1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 تم التنزيل من YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 الموقع الرسمي لأفلام YIFY: YTS.MX 3 00:00:57,933 --> 00:00:59,518 هذا استراحة الوسائط. 4 00:00:59,643 --> 00:01:03,230 <ط> أنت تعطينا ثلاث دقائق وسنقدم لك العالم. 5 00:01:03,355 --> 00:01:06,150 صباح الخير. أنا كيسي وونغ مع جيسي بيركنز. 6 00:01:06,275 --> 00:01:08,152 أهم قصة، بريتوريا. 7 00:01:08,277 --> 00:01:10,029 التهديد بالمواجهة النووية 8 00:01:10,154 --> 00:01:12,156 في جنوب أفريقيا تصاعدت اليوم 9 00:01:12,281 --> 00:01:14,033 عندما الحكم الحكومة العسكرية البيضاء 10 00:01:14,158 --> 00:01:18,162 لتلك المدينة-الدولة المحاصرة الكشف عن قنبلة نيوترونية فرنسية الصنع 11 00:01:18,287 --> 00:01:21,499 وأكدت استعدادها لاستخدام جهاز الثلاثة ميغا طن 12 00:01:21,624 --> 00:01:24,126 كخط الدفاع الأخير للمدينة. 13 00:01:24,794 --> 00:01:26,837 والمؤتمر الصحفي الأول للرئيس 14 00:01:26,962 --> 00:01:29,423 من حرب النجوم منصة السلام المدارية 15 00:01:29,548 --> 00:01:31,175 بدأت بداية مهزوزة، 16 00:01:31,300 --> 00:01:33,260 عندما فشلت الطاقة مما تسبب في فترة وجيزة، 17 00:01:33,385 --> 00:01:35,304 لكنها غير ضارة، فترة انعدام الوزن 18 00:01:35,429 --> 00:01:37,973 للرئيس الزائر وموظفيه. 19 00:01:38,099 --> 00:01:40,142 سنعود بعد قليل. 20 00:01:40,935 --> 00:01:42,937 فهل حان الوقت لهذه العملية الكبيرة؟ 21 00:01:43,062 --> 00:01:46,607 قد يكون هذا أهم قرار في حياتك. 22 00:01:46,732 --> 00:01:50,444 لذا انزل وتحدث إلى أحد الجراحين المؤهلين لدينا 23 00:01:50,569 --> 00:01:52,571 هنا في مركز قلب العائلة. 24 00:01:52,696 --> 00:01:54,782 نحن نتميز بخط جارفيك الكامل، 25 00:01:54,907 --> 00:01:58,327 سلسلة 7 القلب الرياضي من جنسن، ياماها. 26 00:01:58,452 --> 00:02:00,079 اخترت القلب. 27 00:02:00,204 --> 00:02:02,623 ضمانات ممتدة، تمويل. 28 00:02:02,748 --> 00:02:04,375 مؤهل للحصول على الائتمان الضريبي الصحي. 29 00:02:06,627 --> 00:02:08,796 وتذكر أننا نهتم. 30 00:02:10,256 --> 00:02:13,300 مقتل ثلاثة من ضباط الشرطة واحد بجروح خطيرة. 31 00:02:13,425 --> 00:02:17,263 زعماء نقابة الشرطة يلومون أومني للمنتجات الاستهلاكية، OCP، 32 00:02:17,388 --> 00:02:20,516 الشركة التي مؤخرا دخلت في عقد مع المدينة 33 00:02:20,641 --> 00:02:24,019 لتمويل وتشغيل قسم شرطة ديترويت متروبوليتان. 34 00:02:24,145 --> 00:02:26,564 ديك جونز، رئيس قسم OCP. 35 00:02:26,689 --> 00:02:28,607 كل شرطي يعرف عندما ينضم إلى القوة 36 00:02:28,732 --> 00:02:31,152 أن هناك بعض المخاطر الكامنة التي تأتي مع الإقليم. 37 00:02:31,277 --> 00:02:32,403 اسأل أي شرطي وهو سيخبرك 38 00:02:32,528 --> 00:02:34,989 "إذا كنت لا تستطيع تحمل الحرارة، من الأفضل أن تبقى خارج المطبخ." 39 00:02:35,114 --> 00:02:38,826 رغم إصابته الخطيرة هرب الضابط فرانك فريدريكسون 40 00:02:38,951 --> 00:02:40,995 وتعرف على هذا الرجل. 41 00:02:41,120 --> 00:02:44,707 كلارنس بوديكر، زعيم الجريمة غير الرسمي في ديترويت القديمة. 42 00:02:44,832 --> 00:02:48,460 سعى الآن في الصدد مع مقتل 31 ضابط شرطة. 43 00:02:48,586 --> 00:02:49,628 واليوم، هو طليق، 44 00:02:49,753 --> 00:02:52,298 بينما الأطباء في مستشفى هنري فورد التذكاري 45 00:02:52,423 --> 00:02:55,509 الكفاح من أجل إنقاذ الحياة للضابط فرانك فريدريكسون. 46 00:02:55,634 --> 00:02:56,802 حظا سعيدا، فرانك. 47 00:03:06,228 --> 00:03:09,732 محاولة قتل؟ ليس الأمر كما لو أنه قتل شخصًا ما. 48 00:03:09,857 --> 00:03:12,151 وهذا انتهاك واضح من الحقوق المدنية لموكلي. 49 00:03:12,276 --> 00:03:16,071 جعله اعتداء شديد، ويمكنني دفع الكفالة نقدًا الآن. 50 00:03:16,197 --> 00:03:19,909 إسمع يا صديقي، عميلك حقير أنت وغد، 51 00:03:20,034 --> 00:03:22,119 والأوغاد يرون القاضي في صباح يوم الاثنين! 52 00:03:22,244 --> 00:03:26,165 الآن اخرج من مركز الشرطة الخاص بي، وخذ الفتى الضاحك معك! 53 00:03:26,290 --> 00:03:27,541 اذهب الى هناك! 54 00:03:28,792 --> 00:03:31,003 لديك الحق في البقاء صامت. هل تفهمني؟ 55 00:03:31,128 --> 00:03:32,171 بالتأكيد، بالتأكيد. 56 00:03:32,296 --> 00:03:33,964 - الأسبقية؟ - لا. 57 00:03:34,089 --> 00:03:35,132 مرحبًا. 58 00:03:35,257 --> 00:03:39,094 اه، ميرفي. نقل من مترو الجنوب. 59 00:03:39,220 --> 00:03:40,721 منطقة جميلة. 60 00:03:41,430 --> 00:03:42,806 نعم، جيد جدا. 61 00:03:43,641 --> 00:03:47,228 نحن نعمل من أجل لقمة العيش هنا يا ميرفي. احصل على درعك وارتدِ البدلة. 62 00:03:52,191 --> 00:03:53,859 من فضلك خذني إلى المنزل! 63 00:03:53,984 --> 00:03:55,653 ليس الآن، إي.جي. احصل على فنجان من القهوة. 64 00:03:55,778 --> 00:03:56,862 يا سارج. 65 00:03:56,987 --> 00:03:58,906 ستارك، هل هناك أي أخبار عن فريدريكسون؟ 66 00:03:59,031 --> 00:04:00,658 ما زالوا يدرجونه على أنه ناقد. 67 00:04:00,783 --> 00:04:03,118 يجب أن تخرج زوجته من عقلها. 68 00:04:03,244 --> 00:04:04,787 - ميرفي، هاه؟ - نعم، هذا أنا. 69 00:04:04,912 --> 00:04:06,038 - مانسون - مرحبا. 70 00:04:06,163 --> 00:04:07,873 ما الذي جاء بك إلى هذه الجنة الصغيرة؟ 71 00:04:07,998 --> 00:04:10,626 يضربني يا رجل. أعتقد أن OCP يتحرك الكثير من الرجال الجدد هنا. 72 00:04:10,751 --> 00:04:14,672 أومني للمنتجات الاستهلاكية. ما حفنة من البلداء. 73 00:04:15,673 --> 00:04:19,760 سوف يقومون بإدارة هذا القسم الحق في الأرض! 74 00:04:19,885 --> 00:04:21,553 - من أين أنت؟ - مترو الجنوب. 75 00:04:21,679 --> 00:04:22,721 مرحبا بكم في الجحيم. 76 00:04:22,846 --> 00:04:24,139 - ميرفي. - يو! 77 00:04:24,265 --> 00:04:26,141 لقد قطعوا 10 رجال على الجانب الشرقي. 78 00:04:26,267 --> 00:04:28,769 تحاول الحصول على نسخة احتياطية عندما تكون في مأزق. 79 00:04:28,894 --> 00:04:31,605 نعم، حاول الحصول على إخلاء طبي بعد أن كنت قد التشويش. 80 00:04:31,730 --> 00:04:34,608 سأخبرك بما يجب أن نفعله. يجب أن نضرب. اللعنة عليهم! 81 00:04:47,079 --> 00:04:48,247 يا فتى. 82 00:04:48,706 --> 00:04:49,957 الجنازة غدا. 83 00:04:51,583 --> 00:04:55,963 تطلب الدائرة جميع الضباط غير المناوبين للحضور. 84 00:04:56,088 --> 00:05:00,175 أي تبرعات للعائلة يمكن أن تعطى لسيسيل كالمعتاد. 85 00:05:03,470 --> 00:05:06,140 وأنا لا أريد أن أسمع أي مزيد من الحديث عن الإضراب! 86 00:05:06,682 --> 00:05:09,893 نحن لسنا السباكين. نحن ضباط الشرطة. 87 00:05:10,853 --> 00:05:12,938 وضباط الشرطة لا يضربون. 88 00:05:17,026 --> 00:05:19,028 ميرفي، الجبهة والوسط. 89 00:05:37,338 --> 00:05:38,797 مرحبا النمر. 90 00:05:47,806 --> 00:05:49,099 مهلا، مهلا، مهلا! 91 00:05:52,353 --> 00:05:53,395 أوه نعم! 92 00:05:55,397 --> 00:05:58,692 لويس، تعال هنا عندما تنتهي العبث مع المشتبه به الخاص بك. 93 00:05:58,817 --> 00:06:00,194 قف على قدميك! 94 00:06:05,074 --> 00:06:07,409 هذا الرجل سيكون شريكك الجديد 95 00:06:07,534 --> 00:06:10,204 مورفي، قابل لويس. أظهر له الحي. 96 00:06:10,329 --> 00:06:12,164 سعيد بمعرفتك يا ميرفي. 97 00:06:12,748 --> 00:06:13,916 أنيق جدا. 98 00:06:16,502 --> 00:06:19,505 من الأفضل أن أقود حتى تعرف طريقك. 99 00:06:20,672 --> 00:06:23,967 أنا عادة أقود عندما أكون في شريك جديد. 100 00:06:44,613 --> 00:06:47,449 أنت تعتقد حقا الرجل العجوز سيكون هناك؟ 101 00:06:47,574 --> 00:06:49,118 لماذا يدعوننا؟ 102 00:06:49,243 --> 00:06:51,995 جميع رؤساء الأقسام يجلبون فرق الدعم الخاصة بهم. 103 00:06:52,121 --> 00:06:53,414 انها كبيرة. 104 00:06:53,539 --> 00:06:55,457 أعتقد أنهم أعطوا الضوء الأخضر لدلتا سيتي. 105 00:06:55,582 --> 00:06:58,544 ماذا، هل تمزح؟ إنهم لا يفعلون أي شيء أبدًا قبل الموعد المحدد. 106 00:06:58,669 --> 00:07:02,172 إنه جونز. لقد حصل على سلسلة 209 على الانترنت والآن يريد التباهي. 107 00:07:02,297 --> 00:07:04,091 هذه استراحة صعبة يا بوب. 108 00:07:04,216 --> 00:07:05,801 ماذا؟ ماذا؟ 109 00:07:05,926 --> 00:07:09,388 حسنا، ركض ED-209 إلى تأخيرات خطيرة وتجاوز التكاليف. 110 00:07:09,513 --> 00:07:11,557 أمر الرجل العجوز بخطة احتياطية. 111 00:07:11,682 --> 00:07:13,517 الطابق 95. أتمنى لك يومًا سعيدًا. 112 00:07:13,642 --> 00:07:15,978 ربما فقط لإشعال النار تحت الحمار جونز. 113 00:07:16,103 --> 00:07:18,564 - نعم؟ - العجوز بوب هنا يحصل على المهمة. 114 00:07:18,689 --> 00:07:19,982 نعم. 115 00:07:20,107 --> 00:07:23,026 لا أحد في المفاهيم الأمنية يأخذ الأمر على محمل الجد. 116 00:07:23,152 --> 00:07:26,363 إنها خطة أفضل. جونز سخيف! سأذهب مباشرة إلى الرجل العجوز إذا استطعت. 117 00:07:26,488 --> 00:07:28,699 لا تعبث مع جونز، يا رجل. سوف يصنع منك السوشي 118 00:07:28,824 --> 00:07:31,827 نعم، من الأفضل أن تكون حذراً يا رجل. سمعت أن جونز هو سمكة قرش حقيقية. 119 00:07:31,952 --> 00:07:33,620 - من سألك يا غبي؟ - بوب. 120 00:07:33,745 --> 00:07:35,747 ماذا عن هذا الشيء الشرطة، ما هي المشكلة؟ 121 00:07:35,873 --> 00:07:37,875 لقد كانت نقابتهم مزعجة منذ أن تولى الأمر. 122 00:07:38,000 --> 00:07:40,002 كما تعلمون، هذا الهراء المعتاد. 123 00:07:40,127 --> 00:07:41,211 سوف نحول الأمور. 124 00:07:41,336 --> 00:07:44,631 ط ط ط-هم. جيد، جيد جدا. دعونا نبدأ. 125 00:07:51,597 --> 00:07:53,098 الآن أيها الأصدقاء، 126 00:07:54,433 --> 00:07:58,520 لقد كان لدي هذا الحلم لأكثر من عقد من الزمان الآن. 127 00:07:59,938 --> 00:08:03,233 الحلم الذي دعوتكم إليه جميعا للمشاركة معي. 128 00:08:04,693 --> 00:08:09,198 في ستة أشهر، نبدأ في بناء مدينة دلتا. 129 00:08:11,366 --> 00:08:13,577 حيث تقف ديترويت القديمة الآن. 130 00:08:17,247 --> 00:08:19,249 ديترويت القديمة مصابة بالسرطان. 131 00:08:20,167 --> 00:08:21,919 السرطان جريمة. 132 00:08:22,377 --> 00:08:24,963 ويجب قطعها قبل أن نوظف 2 مليون عامل 133 00:08:25,088 --> 00:08:27,132 من شأنها أن تتنفس الحياة في هذه المدينة مرة أخرى. 134 00:08:27,257 --> 00:08:28,342 نعم. 135 00:08:32,763 --> 00:08:34,765 على الرغم من التحولات في الهيكل الضريبي 136 00:08:34,890 --> 00:08:38,143 لقد خلقوا اقتصادا مثالية لنمو الشركات، 137 00:08:38,268 --> 00:08:41,438 خدمات المجتمع, في هذه الحالة، إنفاذ القانون، 138 00:08:42,105 --> 00:08:43,607 لقد عانى. 139 00:08:44,816 --> 00:08:48,570 أعتقد أن الوقت قد حان لكي نعطي شيئًا في المقابل. 140 00:08:50,489 --> 00:08:51,615 قضيب. 141 00:09:02,584 --> 00:09:04,878 نلقي نظرة فاحصة في سجل هذه الشركة. 142 00:09:06,505 --> 00:09:08,966 وسترى ذلك لقد راهننا في الأسواق 143 00:09:09,091 --> 00:09:11,635 تعتبر تقليديا غير ربحية. 144 00:09:12,678 --> 00:09:16,390 المستشفيات والسجون واستكشاف الفضاء. 145 00:09:17,307 --> 00:09:20,185 أقول أن العمل الجيد هو المكان الذي تجده فيه. 146 00:09:22,813 --> 00:09:25,148 كما تعلم، لقد أبرمنا عقدًا مع المدينة 147 00:09:25,274 --> 00:09:27,484 لتشغيل تطبيق القانون المحلي. 148 00:09:29,027 --> 00:09:30,737 ولكن في المفاهيم الأمنية، 149 00:09:30,862 --> 00:09:35,242 نحن نؤمن بوجود قوة شرطة فعالة ليس سوى جزء من الحل. 150 00:09:35,367 --> 00:09:37,869 لا، نحن بحاجة إلى شيء أكثر. 151 00:09:38,579 --> 00:09:41,290 نحن بحاجة إلى ضابط شرطة يعمل 24 ساعة في اليوم. 152 00:09:41,790 --> 00:09:44,543 شرطي لا يحتاج إلى الأكل أو النوم. 153 00:09:45,085 --> 00:09:49,089 شرطي يتمتع بقوة نيران متفوقة وردود الفعل لاستخدامه. 154 00:09:51,008 --> 00:09:52,801 الزملاء التنفيذيون، 155 00:09:52,926 --> 00:09:57,431 إنه لمن دواعي سروري أن أقدمه لك لمستقبل تطبيق القانون. 156 00:10:01,143 --> 00:10:02,477 إد-209. 157 00:10:39,681 --> 00:10:44,186 سلسلة إنفاذ الروبوت 209 هو روبوت إنفاذ القانون مكتفي ذاتيا. 158 00:10:45,187 --> 00:10:47,773 209 مبرمج حاليا من أجل تهدئة المناطق الحضرية، 159 00:10:47,898 --> 00:10:49,650 ولكن هذه هي البداية فقط. 160 00:10:50,108 --> 00:10:52,778 بعد جولة عمل ناجحة في ديترويت القديمة، 161 00:10:52,903 --> 00:10:57,407 يمكننا أن نتوقع أن يصبح 209 هو الساخن المنتج العسكري للعقد القادم. 162 00:10:58,909 --> 00:11:00,952 - دكتور ماكنمارا . - سنحتاج إلى موضوع الاعتقال. 163 00:11:01,078 --> 00:11:02,287 - السيد كيني. - نعم يا سيدي؟ 164 00:11:02,412 --> 00:11:03,580 هل ستصعد وتعطينا يد المساعدة، من فضلك؟ 165 00:11:03,705 --> 00:11:04,956 نعم يا سيدي. 166 00:11:05,082 --> 00:11:09,586 السيد كيني سوف يساعدنا في المحاكاة إجراء اعتقال ونزع سلاح نموذجي. 167 00:11:10,087 --> 00:11:13,256 السيد كيني، استخدم بندقيتك بطريقة تهديدية. 168 00:11:15,342 --> 00:11:17,594 - قم بتوجيهه إلى ED-209. - نعم يا سيدي. 169 00:11:26,520 --> 00:11:30,982 <ط> من فضلك اخماد سلاحك. لديك 20 ثانية للامتثال. 170 00:11:32,484 --> 00:11:35,654 أعتقد أنه من الأفضل أن تفعل ما يقوله، السيد كيني. 171 00:11:40,534 --> 00:11:43,870 أمامك الآن 15 ثانية للامتثال. 172 00:11:43,995 --> 00:11:46,039 - أنت تخالف بشكل مباشر... - قطع الكهرباء! اسحب اللوحة! 173 00:11:46,164 --> 00:11:49,543 ...من قانون العقوبات 1-13، القسم 9. 174 00:11:49,668 --> 00:11:51,002 أمامك الآن خمس ثوانٍ للامتثال. 175 00:11:52,170 --> 00:11:53,213 مساعدة! ساعدني! 176 00:11:53,338 --> 00:11:55,882 أربعة، ثلاثة، اثنان، واحد. 177 00:11:57,467 --> 00:12:00,429 أنا الآن مرخص لي باستخدام القوة البدنية. 178 00:12:25,245 --> 00:12:26,371 إنه أمر فظيع. 179 00:12:26,496 --> 00:12:28,540 شخص ما يريد الاتصال مسعف لعين؟ 180 00:12:28,665 --> 00:12:31,918 - دعنا نذهب، جونسون! - اسحب القابس على هذا الشيء! 181 00:12:33,211 --> 00:12:35,255 حسنًا، لا تلمسه. 182 00:12:35,714 --> 00:12:37,132 لا تلمسه! 183 00:12:37,257 --> 00:12:38,383 ولم يسمع سقوط البندقية. 184 00:12:38,508 --> 00:12:39,843 لم يسمع ذلك؟ 185 00:12:40,927 --> 00:12:42,137 يا إلهي. 186 00:12:42,262 --> 00:12:44,890 ديك، أنا أشعر بخيبة أمل كبيرة. 187 00:12:46,558 --> 00:12:49,394 أنا متأكد من أنه مجرد خلل، انتكاسة مؤقتة. 188 00:12:49,519 --> 00:12:51,438 هل تسمي هذا خلل؟ 189 00:12:52,939 --> 00:12:55,192 ومن المقرر أن نبدأ البناء في ستة أشهر. 190 00:12:55,317 --> 00:12:59,196 انتكاستك المؤقتة قد تكلفنا 50 مليون دولار في مدفوعات الفائدة وحدها. 191 00:12:59,321 --> 00:13:01,072 ليس بالضرورة يا سيدي. 192 00:13:01,198 --> 00:13:02,866 ربما كنت على علم من برنامج RoboCop 193 00:13:02,991 --> 00:13:04,701 تم تطويره بنفسي في شركة Security Concepts 194 00:13:04,826 --> 00:13:06,870 كحالة طارئة ضد هذا النوع من الأشياء فقط. 195 00:13:06,995 --> 00:13:08,789 شكرًا لك على اهتمامك، سيد مورتون. 196 00:13:08,914 --> 00:13:10,874 أنا متأكد من أن هذا شيء يمكننا أن نتولى الأمر في مكتبي 197 00:13:10,999 --> 00:13:12,042 الآن، انتظر دقيقة. قضيب! 198 00:13:12,167 --> 00:13:13,877 أخرجني من هنا! 199 00:13:14,961 --> 00:13:18,256 ربما ما نحتاجه هنا هو منظور جديد. 200 00:13:18,381 --> 00:13:21,218 أخبرني عن خطتك يا سيد مورتون. كم من الوقت سوف يستغرق؟ 201 00:13:21,343 --> 00:13:22,302 نحن على استعداد للذهاب، يا سيدي. 202 00:13:22,427 --> 00:13:24,054 لقد قمنا بإعادة هيكلة قسم الشرطة 203 00:13:24,179 --> 00:13:26,223 ووضع المرشحين الرئيسيين حسب عامل الخطر. 204 00:13:26,348 --> 00:13:28,725 أنا واثق من أننا نستطيع الذهاب إلى النموذج الأولي في غضون 90 يوما. 205 00:13:28,850 --> 00:13:31,436 جيد، جيد جدا. اجمع موظفيك معًا، سيد مورتون. 206 00:13:31,561 --> 00:13:34,189 أتوقع عرضا كاملا في 20 دقيقة. 207 00:13:34,898 --> 00:13:36,399 شكرا لك يا سيدي. 208 00:13:42,739 --> 00:13:44,825 نعم! الآن، هكذا يتم الأمر في البطولات الكبرى، جونسون. 209 00:13:44,950 --> 00:13:47,452 إذا رأيت فرصة، اذهب إليها. 210 00:13:48,286 --> 00:13:51,748 من الأفضل أن تراقب ظهرك يا بوب. سيأتي جونز للبحث عنك. 211 00:13:51,873 --> 00:13:55,752 اللعنة على جونز. لقد تخبطت الكرة وكنت هناك لاستلامه. 212 00:13:56,419 --> 00:13:58,380 سيئة للغاية بشأن كيني. 213 00:13:58,505 --> 00:14:00,632 هذه هي الحياة في المدينة الكبيرة. 214 00:14:01,424 --> 00:14:02,968 متى نبدأ؟ 215 00:14:03,093 --> 00:14:05,804 بمجرد أن بعض الفقراء متطوعون شموك. 216 00:14:06,555 --> 00:14:08,765 الوحدة 3509، انتقل إلى القاعة والجراند. 217 00:14:08,890 --> 00:14:10,725 411 تشمل المعوزين. 218 00:14:10,851 --> 00:14:13,186 روجر، نحن في طريقنا. 219 00:14:22,863 --> 00:14:25,031 حركات رائعة جدًا يا ميرفي. 220 00:14:25,156 --> 00:14:28,535 نعم ابني جيمي شاهد عرض الشرطي هذا، TJ Lazer، 221 00:14:28,660 --> 00:14:31,580 وهذا الرجل الليزري يفعل هذا في كل مرة يقضي على رجل سيء. 222 00:14:31,705 --> 00:14:34,040 لذلك بطبيعة الحال، يعتقد طفلي أن كل شرطي جيد يجب أن يكون... 223 00:14:34,165 --> 00:14:36,084 وأنت لا تريد أن تخيب أمله. 224 00:14:36,877 --> 00:14:40,797 نعم، حسنًا، نماذج يحتذى بها يمكن أن تكون مهمة جدًا للصبي. 225 00:14:47,554 --> 00:14:49,639 حسنًا ، حسنًا ، لقد خرجت منه. 226 00:14:49,764 --> 00:14:51,808 جميع الوحدات، جميع الوحدات، القطاع 9. 227 00:14:51,933 --> 00:14:53,768 - ذلك من أجل... - 2-11 قيد التقدم. 228 00:14:54,269 --> 00:14:55,937 لماذا لا تقود؟ 229 00:14:56,646 --> 00:14:59,900 ...المشتبه بهم مسلحون وتعتبر خطرة. 230 00:15:02,485 --> 00:15:03,695 القرف. 231 00:15:05,071 --> 00:15:06,573 أنا لا أصدق ذلك! 232 00:15:06,698 --> 00:15:07,741 ماذا؟ 233 00:15:07,866 --> 00:15:10,035 لقد أحرقت المال اللعين! 234 00:15:10,160 --> 00:15:12,162 اضطررت إلى تفجير الباب. ماذا تريد؟ 235 00:15:12,287 --> 00:15:14,247 إنها جيدة كما هو محدد أيها الأحمق! 236 00:15:14,372 --> 00:15:16,666 أيها الغبي، أيها الأحمق الغبي! 237 00:15:16,791 --> 00:15:19,377 - كلارنس! - ماذا؟ ماذا تريد؟ 238 00:15:19,502 --> 00:15:21,171 لدينا شرطي على ذيلنا. 239 00:15:28,428 --> 00:15:30,221 - هيا يا رجل، أسرع! - حركه! 240 00:15:30,347 --> 00:15:32,474 هذا الصندوق لن يتفوق على شرطي 241 00:15:32,599 --> 00:15:35,143 - أبطئ إذن. - ماذا، هل أنت مجنون يا رجل؟ 242 00:15:35,268 --> 00:15:38,188 اصمت وافعل ذلك! افعل ذلك! 243 00:15:38,313 --> 00:15:41,149 المركزية، وهذا هو 154. نحن نطارد المشتبه بهم من 2 إلى 11. 244 00:15:41,274 --> 00:15:42,692 طلب النسخ الاحتياطي. 245 00:15:42,817 --> 00:15:44,361 روجر، 154. 246 00:15:44,486 --> 00:15:47,072 - النسخ الاحتياطي غير متاح حاليًا. - أعطني قطعتك. 247 00:15:47,530 --> 00:15:49,783 الوقت المتوقع للنسخ الاحتياطي، 15 دقيقة. 248 00:15:49,908 --> 00:15:51,451 بوبي، افتح الباب! 249 00:15:51,576 --> 00:15:52,619 الجميع تحميل ما يصل! 250 00:15:52,744 --> 00:15:54,621 حسنًا، لنذهب. تعال! 251 00:15:54,746 --> 00:15:57,123 - تمام. - حسنًا، ها نحن ذا. 252 00:16:02,420 --> 00:16:03,463 الآن. 253 00:16:06,841 --> 00:16:08,802 ماذا بحق الجحيم؟ أين ذهب؟ 254 00:16:08,927 --> 00:16:10,011 اميل؟ 255 00:16:10,136 --> 00:16:11,513 هنا! انه هنا! 256 00:16:15,767 --> 00:16:16,977 إنه على الجانب. 257 00:16:17,102 --> 00:16:18,603 انه هنا! 258 00:16:25,986 --> 00:16:27,028 احصل عليه! 259 00:16:35,537 --> 00:16:36,913 اللعنة، كلارنس، ساقي! 260 00:16:37,038 --> 00:16:39,416 ليون، اصطحبه. 261 00:16:39,541 --> 00:16:41,710 - مستعد؟ - لا، انتظر. 262 00:16:41,835 --> 00:16:43,545 بوبي. 263 00:16:45,130 --> 00:16:47,674 - هل تستطيع الطيران يا بوبي؟ - كلارنس، لا! 264 00:16:47,799 --> 00:16:48,967 اضربها! 265 00:16:50,969 --> 00:16:52,637 لا! 266 00:17:14,576 --> 00:17:15,744 المركزية، هذه الوحدة 154. 267 00:17:15,869 --> 00:17:18,413 لقد حددنا موقع تلك الشاحنة بجوار الطاحونة القديمة في القطاع 3D. 268 00:17:18,538 --> 00:17:20,915 - الآن، أين هو هذا النسخ الاحتياطي؟ - لا يزال النسخ الاحتياطي غير متاح. 269 00:17:21,041 --> 00:17:22,333 يا رجل! 270 00:17:22,459 --> 00:17:25,211 نحن نقدر 10 دقائق قبل أن تتمكن الوحدات من الوصول. 271 00:17:26,463 --> 00:17:27,714 حسنا، أنت تسميها. 272 00:17:29,215 --> 00:17:31,217 - دعونا نفعل ذلك. - تمام. 273 00:17:38,224 --> 00:17:39,225 يذهب. 274 00:17:40,310 --> 00:17:41,561 ابق على اتصال. 275 00:18:24,354 --> 00:18:25,563 تجميد. 276 00:18:27,774 --> 00:18:29,984 حسنا، دعونا نرى تلك الأيدي. 277 00:18:30,777 --> 00:18:32,195 لطيفة وسهلة. 278 00:18:32,987 --> 00:18:34,405 بالتأكيد. 279 00:18:34,531 --> 00:18:37,325 هل تمانع لو قمت بسحب هذا؟ 280 00:18:56,678 --> 00:18:59,430 مستمرون في سرقة البنوك لكننا لا نستطيع الاحتفاظ بالمال أبدًا. 281 00:18:59,556 --> 00:19:00,932 يأخذ المال لكسب المال. 282 00:19:01,057 --> 00:19:02,183 نحن نسرق المال لشراء فحم الكوك، 283 00:19:02,308 --> 00:19:04,477 ثم بيع فحم الكوك لكسب المزيد من المال. 284 00:19:04,602 --> 00:19:05,603 استثمار رأس المال يا رجل. 285 00:19:05,728 --> 00:19:08,398 نعم، لماذا تهتم بصنعها عندما يمكننا فقط سرقته؟ 286 00:19:08,523 --> 00:19:11,151 ليست هناك طريقة أفضل للسرقة المال من المشاريع الحرة. 287 00:19:11,276 --> 00:19:12,652 - دخان؟ - لا. 288 00:19:12,777 --> 00:19:15,280 - كما تعلم، تلك الأشياء سوف تقتلك. - نعم. 289 00:19:16,614 --> 00:19:17,991 تريد أن تعيش إلى الأبد؟ 290 00:19:18,825 --> 00:19:19,951 بيكسبي! 291 00:19:23,913 --> 00:19:26,958 <ط> يا لها من كعكة! يا فتى! 292 00:19:30,295 --> 00:19:31,296 مهلا. 293 00:19:31,754 --> 00:19:33,131 .لا تتحرك 294 00:19:37,468 --> 00:19:39,220 المضي قدما وتفعل ذلك. 295 00:19:40,346 --> 00:19:42,640 حياً أو ميتاً، ستأتي معي. 296 00:19:49,022 --> 00:19:51,858 <ط> لويس. لويس! 297 00:19:54,027 --> 00:19:55,862 لويس، لدي موقف هنا، يا فتاة. 298 00:19:55,987 --> 00:19:58,323 حسنًا، أيها الرجل القوي، انهض. استيقظ! 299 00:19:58,448 --> 00:20:00,825 التف حوله. انشر ساقيك. هذا صحيح. 300 00:20:01,910 --> 00:20:04,370 <ط> لويس، أين أنت؟ هل أنت بخير؟ 301 00:20:06,372 --> 00:20:08,750 ضع يديك على رأسك. لويس؟ 302 00:20:13,087 --> 00:20:15,715 لماذا لا تسمح لنا تولي المسؤولية من هنا، إميل؟ 303 00:20:34,567 --> 00:20:37,028 - مؤخرتك لي. - لا. 304 00:20:38,905 --> 00:20:40,531 ليس بعد. 305 00:20:52,293 --> 00:20:54,462 حسنا، ماذا لدينا هنا؟ 306 00:20:57,131 --> 00:20:59,467 هل أنت شرطي جيد، أيها البارع؟ 307 00:21:01,594 --> 00:21:03,304 بالتأكيد أنت كذلك. 308 00:21:03,846 --> 00:21:08,351 لماذا، يجب أن تكون شرطيًا عظيمًا نوعًا ما أن تأتي إلى هنا بمفردك. 309 00:21:14,107 --> 00:21:15,733 أين شريكك؟ 310 00:21:15,858 --> 00:21:17,235 أين شريكك؟ 311 00:21:17,360 --> 00:21:20,071 حسنًا يا رفاق، الآخر كان في الطابق العلوي. 312 00:21:20,196 --> 00:21:24,284 كانت حلوة، ط ط ط ط ط ط ط ط. 313 00:21:24,409 --> 00:21:25,618 لقد أخرجتها. 314 00:21:30,081 --> 00:21:32,417 أراهن أن هذا يغضبك حقًا. 315 00:21:38,214 --> 00:21:41,050 ربما لا تفكر أنا رجل لطيف جدا. 316 00:21:41,509 --> 00:21:43,011 هل أنت؟ 317 00:21:43,136 --> 00:21:44,804 صديقي، أعتقد أنك الوحل. 318 00:21:49,350 --> 00:21:51,477 ترى، حصلت على هذه المشكلة. 319 00:21:52,145 --> 00:21:56,649 رجال الشرطة لا يحبونني، لذلك أنا لا أحب رجال الشرطة. 320 00:22:13,708 --> 00:22:15,376 حسنا، أعط الرجل يد المساعدة. 321 00:22:18,546 --> 00:22:20,089 انه كل شيء لك. 322 00:22:34,562 --> 00:22:37,357 - حسنًا، انتبه. - استدر يا رجل. 323 00:22:37,482 --> 00:22:39,776 فتى جميل، هنا. 324 00:22:59,420 --> 00:23:01,172 القرف! لقد نفدت ذخيرتي. 325 00:23:01,297 --> 00:23:02,507 أنا أيضاً. 326 00:23:07,470 --> 00:23:10,056 يا كلارنس، انه لا يزال على قيد الحياة. 327 00:23:11,933 --> 00:23:13,976 هل يؤلم؟ هل يؤلم؟ 328 00:23:20,983 --> 00:23:23,194 حسنًا، لقد انتهت المتعة. 329 00:23:28,533 --> 00:23:30,535 حسنا، دعونا نخرج من هنا. 330 00:23:32,370 --> 00:23:34,163 ليلة سعيدة أيها الأمير الجميل. 331 00:23:35,873 --> 00:23:37,667 مهلا، انتظر، انتظر، انتظر. 332 00:24:01,149 --> 00:24:02,525 مورفي. 333 00:24:25,047 --> 00:24:26,424 احصل عليه. يرفع! 334 00:24:28,634 --> 00:24:30,011 احصل على جهاز التنفس الصناعي. 335 00:24:30,136 --> 00:24:31,804 ضعه في أو 4. 336 00:24:37,226 --> 00:24:38,936 سهل، سهل. دور. 337 00:24:41,105 --> 00:24:43,733 أبطئها الآن. أبطئه، أبطئه. 338 00:24:43,858 --> 00:24:45,485 حسنا، ضرب الباب. 339 00:24:49,614 --> 00:24:51,324 اسمحوا لي أن الحصول على الضغط. 340 00:24:51,449 --> 00:24:52,700 قناع له. 341 00:24:53,701 --> 00:24:55,536 حصلت على ضغط 60 بال. 342 00:24:55,661 --> 00:24:57,121 حسنًا، علينا تنبيب هذا الرجل. 343 00:24:58,664 --> 00:25:00,625 تطبيق الضغط الحلقي. 344 00:25:01,375 --> 00:25:04,879 تمام. حسنًا، لقد دخلته. أصوات التنفس. 345 00:25:05,004 --> 00:25:07,173 - أنت في. - الجانب الآخر. 346 00:25:08,174 --> 00:25:10,760 حسنا، دعونا نمضي قدما واحصل على بنطلون MAST. 347 00:25:10,885 --> 00:25:12,053 دعونا نخلع الملابس. 348 00:25:12,178 --> 00:25:15,139 حسنًا، اخلع ملابسك. دعونا نجهزه لخط مركزي. 349 00:25:15,264 --> 00:25:18,351 دعنا نسحب بعض الدم النوع والعبور ست وحدات. 350 00:25:22,855 --> 00:25:23,981 ضغطه ينخفض. 351 00:25:24,106 --> 00:25:26,150 حسنًا، لدي خط مركزي بالداخل. 352 00:25:26,275 --> 00:25:27,944 <ط> أنا أستعيد الضغط. محلول ملحي عادي. 353 00:25:28,069 --> 00:25:29,237 هل يمكنك فعل ذلك يا أبي؟ 354 00:25:33,157 --> 00:25:34,784 أنا حقا يجب أن أقول لك شيئا. 355 00:25:34,909 --> 00:25:37,119 - ما هو ضغط الدم لدينا؟ - عندي 40 بال. 356 00:25:37,245 --> 00:25:38,704 حسنًا. 357 00:25:45,586 --> 00:25:47,630 الخشنة على شكل حرف V. حسنًا، علينا أن نصدمه. 358 00:25:47,755 --> 00:25:49,382 دعونا نحصل على حقيبة أمبو. 359 00:25:49,507 --> 00:25:51,300 مسح البقع. 360 00:25:51,425 --> 00:25:52,969 ضع فولي في. 361 00:25:53,094 --> 00:25:55,179 دعونا نمضي قدما ونضرب بنطاله MAST. 362 00:25:55,304 --> 00:25:56,430 قف واضحا. 363 00:25:56,556 --> 00:25:58,432 قف واضحا. صدمه. 364 00:25:58,558 --> 00:25:59,892 حسنًا، لا يوجد نبض. 365 00:26:00,476 --> 00:26:03,145 الخشنة على شكل حرف V. دعونا نصدمه مرة أخرى. 366 00:26:03,271 --> 00:26:04,438 واضح. 367 00:26:06,190 --> 00:26:07,316 حسنًا، خط ثابت. 368 00:26:07,441 --> 00:26:10,194 الخط الثابت. دعنا نذهب ادرينالين داخل القلب. 369 00:26:10,319 --> 00:26:11,571 دعنا نذهب. 370 00:26:11,696 --> 00:26:12,989 تمام. 371 00:26:14,657 --> 00:26:16,534 حسنًا، إنه موجود. 372 00:26:16,659 --> 00:26:17,743 لا يوجد نبض. 373 00:26:17,868 --> 00:26:20,788 حسنا، دعونا نمضي قدما و صدمة خط مسطح، ودعونا نستقيل. 374 00:26:20,913 --> 00:26:21,998 حسنًا، واضح للجميع! 375 00:26:22,123 --> 00:26:23,082 قف واضحا. 376 00:26:30,006 --> 00:26:32,049 حسنًا، أعتقد أن هذا كل ما يمكننا فعله. 377 00:26:32,174 --> 00:26:34,385 دعونا نسميها. ما هو الوقت؟ 378 00:26:35,761 --> 00:26:37,054 6:15. 379 00:26:52,987 --> 00:26:54,113 حاد. 380 00:26:54,238 --> 00:26:56,574 لا، لقد بدأ بالتدحرج. 381 00:26:58,117 --> 00:26:59,368 لا يزال المتداول. 382 00:26:59,493 --> 00:27:01,245 - اللعنة! - لا. 383 00:27:03,247 --> 00:27:04,624 دعني أرى. 384 00:27:05,583 --> 00:27:06,959 أحضر LED. 385 00:27:07,752 --> 00:27:09,003 دعونا قفله. 386 00:27:17,178 --> 00:27:18,638 - انه على. - ما القصة؟ 387 00:27:18,763 --> 00:27:20,389 تمكنا من إنقاذ الذراع اليسرى. 388 00:27:20,514 --> 00:27:23,351 ماذا؟ اعتقدت أننا اتفقنا على الأطراف الاصطناعية لكامل الجسم. 389 00:27:23,476 --> 00:27:26,187 - الآن، تفقد الذراع، حسنا؟ - يسوع، مورتون. 390 00:27:27,855 --> 00:27:29,440 هل يستطيع أن يفهم ما أقول؟ 391 00:27:29,565 --> 00:27:31,817 لا يهم. سنقوم بإفراغ ذاكرته على أية حال 392 00:27:31,942 --> 00:27:34,487 حسنًا، أعتقد أننا يجب أن نفقد ذراعنا. ما رأيك يا جونسون؟ 393 00:27:34,612 --> 00:27:36,739 حسنًا، لقد وقع على نماذج الإفراج عندما انضم إلى القوة. 394 00:27:36,864 --> 00:27:40,284 إنه ميت من الناحية القانونية. يمكننا أن نفعل ما نريد إلى حد كبير. 395 00:27:41,827 --> 00:27:43,412 تفقد الذراع. 396 00:27:44,246 --> 00:27:46,582 اغلقه. إعداده لعملية جراحية. 397 00:27:51,128 --> 00:27:53,547 سيكون الجلد الخارجي بأكمله هكذا. 398 00:27:53,673 --> 00:27:55,758 إنه تيتانيوم مصفح بمادة الكيفلار. 399 00:27:55,883 --> 00:27:57,927 تفضل. صافحه. 400 00:27:59,720 --> 00:28:01,931 تأتي هنا في كثير من الأحيان؟ كيف حالك؟ 401 00:28:03,307 --> 00:28:04,892 يا إلهي! 402 00:28:06,435 --> 00:28:07,853 لقد حصل على الجحيم من قبضة. 403 00:28:07,978 --> 00:28:12,024 إنها 400 قدم رطل. يمكنه أن يسحق كل عظمة في يدك. 404 00:28:12,149 --> 00:28:14,485 حسنًا. نعلقها على كتفه. 405 00:28:14,610 --> 00:28:16,153 أحب ذلك. 406 00:28:22,076 --> 00:28:24,662 سوف تكون عاهرة سيئة. 407 00:28:31,502 --> 00:28:34,255 مهلا، انظر، انظر! إنه يراقبنا! 408 00:28:34,380 --> 00:28:35,673 كيف حالك؟ 409 00:28:35,798 --> 00:28:37,258 - أهلاً! - أهلاً! 410 00:28:39,677 --> 00:28:40,886 سنة جديدة سعيدة! 411 00:28:41,011 --> 00:28:42,221 هذا لك. 412 00:28:45,391 --> 00:28:46,934 سنة جديدة سعيدة. 413 00:28:52,898 --> 00:28:55,067 لقد حصلنا على أفضل ما في العالمين. 414 00:28:55,192 --> 00:28:57,361 أسرع ردود الفعل ما توفره التكنولوجيا الحديثة، 415 00:28:57,486 --> 00:28:59,196 الذاكرة المدعومة بالكمبيوتر على متن الطائرة, 416 00:28:59,321 --> 00:29:02,450 وعمر في الشارع برمجة إنفاذ القانون. 417 00:29:02,575 --> 00:29:05,703 إنه لمن دواعي سروري البالغ أن أقدم لكم، 418 00:29:07,413 --> 00:29:08,664 روبوكوب. 419 00:29:12,585 --> 00:29:14,420 هيا، هيا، هيا. 420 00:29:14,545 --> 00:29:16,547 تعال. هذا لك. هذا لك. 421 00:29:16,672 --> 00:29:17,923 اذهب يا روبو. 422 00:29:36,650 --> 00:29:39,195 أنا ما تسميه الجاني المتكرر. 423 00:29:39,320 --> 00:29:41,614 أكرر، سأسيء مرة أخرى. 424 00:29:41,739 --> 00:29:43,949 أحصل على أوامري من مصدر أعلى. 425 00:29:44,074 --> 00:29:45,284 اصمت أيها الأحمق. 426 00:29:45,409 --> 00:29:48,078 هل تعرف والدتك أنك تتحدث بهذه الطريقة؟ 427 00:29:50,623 --> 00:29:51,874 أدخله من الباب الجانبي 428 00:29:51,999 --> 00:29:53,751 هذه الزنزانة تم وضعها للمراقبة. 429 00:29:53,876 --> 00:29:54,835 تبدو مثالية. 430 00:29:54,960 --> 00:29:56,587 - ما هو كل هذا؟ - من هو هذا الرجل؟ 431 00:29:56,712 --> 00:29:58,506 - الرقيب جون ريد. - ما هو كل هذا؟ 432 00:29:58,631 --> 00:30:02,134 يتعلق الأمر بالأعمال الرسمية لـ OCP. لذا من فضلك، تضيع. 433 00:30:02,259 --> 00:30:03,844 أعتقد أن لدينا أربعة أو خمسة أيام إعداد ... 434 00:30:03,969 --> 00:30:07,306 مهلا، هذا هراء! أتلقى أوامري من... 435 00:30:24,532 --> 00:30:26,700 ما هذا القرف؟ 436 00:30:26,826 --> 00:30:27,910 نعم، سؤال جيد. 437 00:30:28,619 --> 00:30:31,914 - مهلا، انتظرني، شريك. - دعنا نذهب. 438 00:30:32,039 --> 00:30:33,582 ها هم. 439 00:30:34,041 --> 00:30:35,084 يذهب. 440 00:30:47,555 --> 00:30:49,849 عندما تكون في راحة، سوف تجلس على الكرسي 441 00:30:49,974 --> 00:30:51,934 نعم. أفهم. 442 00:30:52,059 --> 00:30:53,435 ماذا عن التتبع؟ 443 00:30:53,561 --> 00:30:56,146 يمكننا التحقق من موقعه الدقيق في جميع الأوقات مع واحدة من هذه. 444 00:30:58,023 --> 00:30:59,275 كيف يأكل؟ 445 00:30:59,400 --> 00:31:01,193 نظامه الهضمي بسيط للغاية. 446 00:31:01,318 --> 00:31:03,612 يصرف هذا المعالج عجينة بدائية 447 00:31:03,737 --> 00:31:05,906 الذي يحافظ على نظامه العضوي. 448 00:31:13,706 --> 00:31:15,541 الأذواق مثل طعام الأطفال. 449 00:31:17,376 --> 00:31:18,794 تخلص من نفسك. 450 00:31:20,880 --> 00:31:21,964 ط ط ط. 451 00:31:29,680 --> 00:31:31,348 حسنًا، لنبدأ بالتتبع. 452 00:31:31,473 --> 00:31:32,516 - أعطني شبكة. - فهمتها. 453 00:31:32,641 --> 00:31:33,642 هناك. 454 00:31:33,767 --> 00:31:34,810 - هدف؟ - يفحص. 455 00:31:35,978 --> 00:31:37,187 - هدف. - يفحص. 456 00:31:37,313 --> 00:31:38,689 اتبع الآن. 457 00:31:41,817 --> 00:31:43,277 يفحص. 458 00:31:43,402 --> 00:31:46,572 محلل الضغط الصوتي، واحد، اثنان... 459 00:31:46,697 --> 00:31:47,740 اه. 460 00:31:47,865 --> 00:31:49,033 - ...ثلاثة. - اه. 461 00:31:49,158 --> 00:31:50,075 - يفحص. - سِجِلّ. 462 00:31:50,200 --> 00:31:51,327 اه. 463 00:31:51,452 --> 00:31:53,078 - التشغيل الآن. - ارفعها بنسبة 50%. 464 00:31:54,330 --> 00:31:55,748 - التشغيل الآن. - ارفعها بنسبة 50%. 465 00:31:55,873 --> 00:31:56,999 أعطني إطارًا كاملاً. 466 00:31:57,124 --> 00:31:58,876 - لقد حصلنا عليه. - حسنًا، اخرج. 467 00:32:00,711 --> 00:32:02,338 ما هي توجيهاتك الرئيسية؟ 468 00:32:02,922 --> 00:32:07,009 خدمة الثقة العامة، حماية الأبرياء، والحفاظ على القانون. 469 00:32:10,721 --> 00:32:12,056 هذا جيد. 470 00:32:12,514 --> 00:32:14,141 هذا جيد جدا. 471 00:32:16,977 --> 00:32:18,020 هاه؟ 472 00:32:23,192 --> 00:32:24,401 أنا أحب هذا الرجل سخيف! 473 00:33:01,647 --> 00:33:03,482 مرحبًا، لويس، إنه Supercop. 474 00:33:03,607 --> 00:33:05,192 انظر إلى تلك البندقية اللعينة. 475 00:33:21,333 --> 00:33:22,459 القرف! 476 00:33:23,419 --> 00:33:26,213 - هذا الرجل جيد حقا. - إنه ليس رجلاً. إنه آلة. 477 00:33:26,338 --> 00:33:28,257 ماذا سيفعلون، سيستبدلوننا؟ 478 00:33:35,889 --> 00:33:37,141 تعال. 479 00:33:42,479 --> 00:33:43,814 - ريد. - نعم؟ 480 00:33:43,939 --> 00:33:45,315 انه يحتاج إلى سيارة. 481 00:33:47,067 --> 00:33:48,444 شكرًا لك. 482 00:33:49,528 --> 00:33:51,572 بالتأكيد. في أي وقت. 483 00:33:52,072 --> 00:33:54,450 أوه نعم. اذهب وأحضرهم يا فتى! 484 00:34:28,692 --> 00:34:31,153 سأشتري ذلك مقابل دولار واحد! 485 00:34:44,333 --> 00:34:46,251 هل سيكون هناك أي شيء آخر يا سيدي؟ 486 00:34:46,376 --> 00:34:48,962 نعم، إفراغ السجل ووضع المال في الحقيبة. 487 00:34:49,088 --> 00:34:50,672 اعذرني؟ 488 00:34:50,798 --> 00:34:54,301 فقلت أعطني أموالك وكلها، ولا تعبث معي! 489 00:34:54,426 --> 00:34:55,677 تحرك الآن! 490 00:34:56,678 --> 00:34:58,138 افتح الخزنة يا بوبس. 491 00:34:59,264 --> 00:35:00,974 افتح الخزنة اللعينة! 492 00:35:01,100 --> 00:35:02,601 ليس لدينا آمنة. 493 00:35:02,726 --> 00:35:06,563 القرف! هناك خزنتك اللعينة! افتح ذلك ابن العاهرة! 494 00:35:06,688 --> 00:35:08,524 كف عن المماطلة يا رجل! سأعد إلى ثلاثة! 495 00:35:08,649 --> 00:35:09,942 من الأفضل أن تفتح ذلك يا ابن العاهرة. 496 00:35:10,067 --> 00:35:11,485 تعال! تعال! 497 00:35:11,610 --> 00:35:13,654 سأقوم بتفجير دماغها. 498 00:35:15,114 --> 00:35:17,783 - سأفتح الخزنة. - ولد جيد. 499 00:35:17,908 --> 00:35:19,118 تعال. 500 00:35:20,244 --> 00:35:22,121 حسنًا، من الأفضل أن تفتح ذلك عند العد لثلاثة. 501 00:35:22,246 --> 00:35:24,373 واحد، اثنان... 502 00:35:27,084 --> 00:35:28,460 اللعنة علي. 503 00:35:28,919 --> 00:35:31,505 أسقط البندقية. أنت رهن الاعتقال. 504 00:35:33,215 --> 00:35:34,133 اللعنة علي! اللعنة علي! 505 00:35:34,258 --> 00:35:37,386 اللعنة علي! اللعنة علي! 506 00:35:38,095 --> 00:35:40,722 اللعنة علي! اللعنة علي! 507 00:35:41,431 --> 00:35:42,641 اللعنة علي! 508 00:35:53,485 --> 00:35:56,613 شكرا لتعاونكم. طاب مساؤك. 509 00:35:57,656 --> 00:35:59,992 سأشتري ذلك مقابل دولار واحد! 510 00:36:17,509 --> 00:36:20,179 لا تلمسني! ابتعد! ابتعد! 511 00:36:20,304 --> 00:36:21,889 لا نريد حقيبتك! 512 00:36:22,014 --> 00:36:23,432 نريدك! 513 00:36:25,684 --> 00:36:28,729 خذها ببساطة! نحن لا نريد أن يؤذيك! 514 00:36:28,854 --> 00:36:29,897 هذا كثير من الشعر. 515 00:36:30,022 --> 00:36:32,316 أعلم أننا سنقص لها شعرها! 516 00:36:36,236 --> 00:36:37,404 - مهلا مهلا. - ماذا؟ 517 00:36:37,529 --> 00:36:40,616 هناك المزيد من الشعر هناك! 518 00:36:43,243 --> 00:36:45,412 لا، لا! 519 00:36:47,956 --> 00:36:49,208 لو سمحت! 520 00:36:49,958 --> 00:36:51,376 لا! 521 00:36:51,501 --> 00:36:52,753 ساعدني! 522 00:36:53,670 --> 00:36:55,380 ساعدني! 523 00:36:56,131 --> 00:36:58,467 دع المرأة تذهب. أنت رهن الاعتقال. 524 00:36:58,592 --> 00:36:59,718 القرف! 525 00:37:00,802 --> 00:37:02,346 من الأفضل أن تتراجع يا صديقي! 526 00:37:02,471 --> 00:37:04,348 لأنه سوف يقتلها! 527 00:37:04,473 --> 00:37:06,225 سوف يقتلها! 528 00:37:06,350 --> 00:37:08,185 سوف يمارس الجنس مع هذه العاهرة! 529 00:37:08,310 --> 00:37:10,103 سوف يقتلها يا رجل! 530 00:37:10,229 --> 00:37:12,105 سوف يقتلها! 531 00:37:20,530 --> 00:37:22,115 حركتك يا زحف 532 00:37:22,241 --> 00:37:23,408 تمام! 533 00:37:24,117 --> 00:37:25,327 لا بأس! 534 00:37:30,791 --> 00:37:34,169 كنت خائفة جدا. شكرًا لك. 535 00:37:34,294 --> 00:37:35,629 شكرًا لك. 536 00:37:37,631 --> 00:37:40,217 سيدتي لقد عانيت صدمة عاطفية. 537 00:37:40,342 --> 00:37:42,886 سأبلغ مركز أزمات الاغتصاب. 538 00:37:54,523 --> 00:37:57,901 جميع الوحدات، القطاع 6، يرجى إغلاق التقاطعات... 539 00:38:04,283 --> 00:38:06,410 لا يهمني. احصل على هؤلاء الرجال على الدرج الآن! 540 00:38:06,535 --> 00:38:07,786 اضربها! 541 00:38:10,497 --> 00:38:13,583 الإرهاب لم يكن أبدا عاملاً في سياسة المدينة من قبل. 542 00:38:13,709 --> 00:38:16,545 لكن ذلك تغير اليوم عندما كان عضو مجلس المدينة السابق رون ميلر 543 00:38:16,670 --> 00:38:18,297 دخل قاعة المدينة بمسدس. 544 00:38:18,422 --> 00:38:19,756 وهو الآن في الطابق الثاني 545 00:38:19,881 --> 00:38:22,426 عقد عمدة جيبسون وموظفيه رهينة. 546 00:38:22,551 --> 00:38:26,388 نحن نعتقد أن ميلر قتل أحد الرهائن. 547 00:38:26,888 --> 00:38:28,473 أيها الملازم، ماذا بعد؟ 548 00:38:28,598 --> 00:38:30,726 نحن ننتظر. الإرهاب عمل صعب للغاية. 549 00:38:30,851 --> 00:38:32,936 الانتقام الأقصى والفوري هي أفضل سياسة. 550 00:38:33,061 --> 00:38:34,021 لكن للأسف... 551 00:38:35,272 --> 00:38:36,273 عذرا. 552 00:38:36,398 --> 00:38:38,150 إلى أين أنت ذاهب؟ 553 00:38:40,610 --> 00:38:41,945 بيان من فضلك. 554 00:38:46,450 --> 00:38:49,619 دعونا نحصل على بعض السيطرة على الحشود! هيا، احصل على هؤلاء الناس مرة أخرى! 555 00:38:49,745 --> 00:38:51,538 أين بحق الجحيم تعتقد أنك ذاهب؟ 556 00:38:51,663 --> 00:38:53,415 اجعله يتحدث. 557 00:38:57,002 --> 00:38:58,378 من جعلك؟ 558 00:38:59,046 --> 00:39:00,839 هل أنت لا يقهر؟ 559 00:39:04,593 --> 00:39:08,972 حسنًا يا ميلر، لا تؤذي العمدة. سنعطيك ما تريد. 560 00:39:09,097 --> 00:39:12,601 أولا، لا يمارس الجنس معي! أنا رجل يائس! 561 00:39:13,727 --> 00:39:16,480 وثانياً، أريد بعض القهوة الطازجة! 562 00:39:17,481 --> 00:39:19,441 وثالثاً، أريد إعادة فرز الأصوات! 563 00:39:19,566 --> 00:39:22,861 وبغض النظر عن كيفية ظهوره، أريد استعادة وظيفتي القديمة! 564 00:39:22,986 --> 00:39:24,154 تمام. 565 00:39:24,279 --> 00:39:26,365 وأريد مكتبًا أكبر! 566 00:39:26,865 --> 00:39:28,575 وأريد سيارة جديدة! 567 00:39:28,700 --> 00:39:30,494 وأريد أن تدفع المدينة ثمن كل ذلك! 568 00:39:30,619 --> 00:39:32,746 أي نوع من السيارات، ميلر؟ 569 00:39:32,871 --> 00:39:34,831 شيء مع مقاعد جلدية متكئة، 570 00:39:34,956 --> 00:39:37,834 هذا يسير بسرعة كبيرة و يحصل على عدد الكيلومترات الغاز غزر حقا! 571 00:39:37,959 --> 00:39:40,962 ماذا عن 6000 سوكس؟ 572 00:39:41,713 --> 00:39:44,299 نعم! حسنًا، بالتأكيد! 573 00:39:45,967 --> 00:39:49,137 ماذا عن التحكم في السرعة؟ هل يأتي مع التحكم في السرعة؟ 574 00:39:49,262 --> 00:39:53,767 مهلا، لا مشكلة، ميلر. دع العمدة يذهب سنقوم حتى برمي Blaupunkt. 575 00:39:56,019 --> 00:39:58,230 أيها الملازم، لا تخدعني! 576 00:39:58,355 --> 00:40:01,233 عندما يستفزني الناس، أقتلهم! 577 00:40:01,358 --> 00:40:02,984 تريد أن ترى؟ 578 00:40:07,531 --> 00:40:09,908 انهض يا حضرة القاضي، انهض. استيقظ! 579 00:40:10,033 --> 00:40:11,618 جمهورك يريد رؤيتك! 580 00:40:13,453 --> 00:40:15,622 لا أحد يأخذني على محمل الجد على الإطلاق! 581 00:40:16,456 --> 00:40:18,208 سنصبح جادين الآن! 582 00:40:18,333 --> 00:40:20,419 وتقبيل مؤخرة العمدة وداعاً! 583 00:40:31,930 --> 00:40:33,974 روبوكوب. من هو؟ 584 00:40:34,099 --> 00:40:36,643 ما هو؟ من أين أتى؟ 585 00:40:36,768 --> 00:40:38,937 إنه أحدث جنود المكتب الشريف للفوسفاط 586 00:40:39,062 --> 00:40:41,523 في ثورتهم برنامج إدارة الجريمة. 587 00:40:41,648 --> 00:40:44,151 يدعي المتحدثون باسم OCP أن الآلة الشجاعة 588 00:40:44,276 --> 00:40:46,319 لديه محتالون هاربون في ديترويت القديمة. 589 00:40:46,445 --> 00:40:48,822 اليوم، الأطفال في لي إياكوكا المدرسة الابتدائية 590 00:40:48,947 --> 00:40:50,240 حصلت على لقاء شخصيا 591 00:40:50,365 --> 00:40:53,201 ما والديهم فقط قرأت عنها في الكتب المصورة. 592 00:40:53,326 --> 00:40:55,662 روبو، عفوا، روبو. أي رسالة خاصة 593 00:40:55,787 --> 00:40:57,789 لجميع الأطفال الذين يشاهدون في المنزل؟ 594 00:40:59,291 --> 00:41:01,126 البقاء بعيدا عن المشاكل. 595 00:41:02,294 --> 00:41:04,504 مزيد من القتال في الأزمة المكسيكية اليوم 596 00:41:04,629 --> 00:41:07,090 عندما القوات الأمريكية وشارك في غارة مشتركة 597 00:41:07,215 --> 00:41:08,258 مع المواطنين المكسيكيين 598 00:41:08,383 --> 00:41:11,011 ضد مواقع الصواريخ المتمردين في أكابولكو. 599 00:41:11,636 --> 00:41:12,596 الآن هذا. 600 00:41:12,721 --> 00:41:15,223 <ط> تنبيه أحمر. تنبيه أحمر. تنبيه أحمر. 601 00:41:16,516 --> 00:41:18,935 لقد عبرت خط الموت الخاص بي. 602 00:41:19,060 --> 00:41:21,354 لم تقم بتفكيك مخزون MX الخاص بك. 603 00:41:21,480 --> 00:41:23,523 باكستان تهدد حدودي. 604 00:41:23,648 --> 00:41:26,359 هذا كل شيء، باستر. لا مزيد من المساعدات العسكرية. 605 00:41:29,362 --> 00:41:31,990 <ط>نوكيم، احصل عليهم قبل أن يحصلوا عليك. 606 00:41:36,244 --> 00:41:38,872 اليوم، وافق قادة العمال لمعاقبة البناء 607 00:41:38,997 --> 00:41:40,540 لمدينة دلتا سيتي التابعة لـ OCP، 608 00:41:40,665 --> 00:41:43,835 وبالتالي خلق ما يقدر بمليون وظائف جديدة تشتد الحاجة إليها، 609 00:41:43,960 --> 00:41:47,672 على الرغم من الأسئلة حول سلامة العمال في ديترويت القديمة الخطيرة. 610 00:41:47,797 --> 00:41:51,384 روبرت مورتون، نائب الرئيس مفاهيم أمنية، OCP. 611 00:41:51,510 --> 00:41:53,303 أخشى أنني لا أستطيع التعليق على دلتا سيتي. 612 00:41:53,428 --> 00:41:55,472 هذا ليس قسمي. لكنني سأخبرك بهذا. 613 00:41:55,597 --> 00:41:58,475 في مفاهيم الأمن، نحن نتوقع نهاية الجريمة 614 00:41:58,600 --> 00:42:00,810 في ديترويت القديمة في غضون 40 يومًا. 615 00:42:01,353 --> 00:42:03,939 هناك رجل جديد في المدينة. اسمه روبوكوب. 616 00:42:06,983 --> 00:42:10,529 مهلا، مهلا، مهلا. بوبي الصبي. نائب الرئيس. تهانينا. 617 00:42:10,654 --> 00:42:11,821 كرة اليد ليلة الثلاثاء؟ 618 00:42:11,947 --> 00:42:14,324 بيل، أود أن. ولكن لدي موعد. 619 00:42:14,449 --> 00:42:16,618 نماذج زوجين قادمة إلى مكاني. تعرف ماذا أعني؟ 620 00:42:16,743 --> 00:42:18,620 سأشتري ذلك مقابل دولار. 621 00:42:22,207 --> 00:42:23,833 مرحبًا بك في النادي يا بوب. 622 00:42:25,460 --> 00:42:27,087 ...وهذه قصة حقيقية. 623 00:42:28,004 --> 00:42:31,675 صنع اسم حقيقي لنفسك في المفاهيم الأمنية مع RoboCop. 624 00:42:31,800 --> 00:42:33,301 أحاول. 625 00:42:33,426 --> 00:42:35,303 اسمحوا لي أن في بيت القصيد، بال. 626 00:42:35,428 --> 00:42:37,931 سمعت أن جونز كان غاضبًا جدًا. 627 00:42:38,056 --> 00:42:41,560 أوه، كما تعلمون، لديه هذا الممثل القاتل، لكنها ستار من الدخان. 628 00:42:43,019 --> 00:42:45,689 دعونا نواجه الأمر، لقد فقد أسنانه. الرجل كس. 629 00:42:45,814 --> 00:42:47,524 هل نتحدث عن نفس ديك جونز؟ 630 00:42:47,649 --> 00:42:50,735 مهلا، هو كبير في السن، ونحن صغار، وهذه هي الحياة. 631 00:43:00,537 --> 00:43:02,706 يجب أن... 632 00:43:03,498 --> 00:43:05,667 علي أن أذهب. لدي اجتماع. 633 00:43:16,303 --> 00:43:17,596 تهانينا، بوب. 634 00:43:18,555 --> 00:43:19,764 شكرًا. 635 00:43:20,557 --> 00:43:23,977 أتذكر عندما كنت مدير تنفيذي شاب لهذه الشركة. 636 00:43:24,561 --> 00:43:26,855 اعتدت أن أدعو الرجل العجوز بأسماء مضحكة. 637 00:43:27,480 --> 00:43:28,523 بعقب الحديد, 638 00:43:29,566 --> 00:43:30,650 بونر. 639 00:43:31,985 --> 00:43:35,572 حتى أنني دعوته ذات مرة بالأحمق. 640 00:43:41,494 --> 00:43:43,413 ولكن كان هناك دائما الاحترام. 641 00:43:44,331 --> 00:43:47,042 كنت أعرف دائمًا أين تم رسم الخط. 642 00:43:48,752 --> 00:43:51,796 ولقد تخطيت الأمر للتو، أيها الصديق. 643 00:43:53,173 --> 00:43:56,926 لقد أهانتني، وقمت بإهانة هذه الشركة 644 00:43:57,052 --> 00:43:58,511 مع هذا الخلق اللقيط لك! 645 00:43:58,637 --> 00:44:01,973 كان لدي بيع عسكري مضمون مع ED-209! 646 00:44:02,098 --> 00:44:05,935 برنامج التجديد. قطع الغيار لمدة 25 عاما. 647 00:44:06,061 --> 00:44:08,688 ومن يهتم إذا نجحت أم لا؟ 648 00:44:10,315 --> 00:44:12,609 يعتقد الرجل العجوز لقد كان مهمًا جدًا، 649 00:44:12,734 --> 00:44:13,818 ديك. 650 00:44:21,701 --> 00:44:25,455 كما تعلمون، إنه رجل عجوز لطيف. 651 00:44:28,792 --> 00:44:30,335 وهو يقصد خيرا. 652 00:44:32,253 --> 00:44:34,589 لكنه لن يعيش إلى الأبد. 653 00:44:36,549 --> 00:44:38,677 وأنا رقم اثنين هنا. 654 00:44:40,178 --> 00:44:42,347 عملية حسابية بسيطة جدًا، أليس كذلك يا بوب؟ 655 00:44:44,683 --> 00:44:46,851 أنت فقط 656 00:44:48,019 --> 00:44:50,522 مارس الجنس مع الرجل الخطأ. 657 00:44:50,647 --> 00:44:52,941 أنت خارج عقلك سخيف. 658 00:44:58,196 --> 00:44:59,864 من الأفضل أن تصلي 659 00:45:00,657 --> 00:45:03,993 أن هذا الوحش غير المقدس لك لا المسمار. 660 00:45:23,471 --> 00:45:26,015 - أنت جائع؟ - ًلا شكرا. 661 00:46:08,516 --> 00:46:09,601 لا. 662 00:46:15,064 --> 00:46:17,650 فجر المتمردون المطار في أكابولكو أمس. 663 00:46:17,776 --> 00:46:20,945 عظيم. كنا نذهب إلى هناك الأسبوع المقبل. انتظر، ماذا كان ذلك؟ 664 00:46:27,285 --> 00:46:29,704 مهلا، انظر! دلو الصبي على الانترنت. 665 00:46:47,514 --> 00:46:50,934 وقف. قف! انتظر دقيقة! 666 00:46:51,059 --> 00:46:52,435 ماذا يحدث بحق الجحيم؟ 667 00:46:52,560 --> 00:46:55,063 - لا أعرف. لقد غادر للتو. - غادر للتو؟ 668 00:46:56,815 --> 00:46:58,107 روزفلت! 669 00:46:58,983 --> 00:47:00,985 روزي، لدينا مشكلة. 670 00:47:03,655 --> 00:47:05,865 خارج الطريق! 671 00:47:05,990 --> 00:47:07,784 نلقي نظرة على هذا. 672 00:47:10,829 --> 00:47:12,664 القرف! اتصل ببوب مورتون! 673 00:47:22,799 --> 00:47:25,802 جيري، احجز له. سوف اللحاق بك في وقت لاحق. 674 00:47:30,890 --> 00:47:34,686 مرحبًا. لم تتح لي الفرصة حقًا لأقدم نفسي. 675 00:47:35,228 --> 00:47:36,771 أنا آن لويس. 676 00:47:38,398 --> 00:47:40,149 هل لديك اسم؟ 677 00:47:46,239 --> 00:47:48,491 كيف يمكنني مساعدتك أيها الضابط لويس؟ 678 00:47:50,243 --> 00:47:54,122 هذا ليس حقا ما قصدته. أليس لديك اسم؟ 679 00:47:54,247 --> 00:47:55,748 امسكها. فقط قم بالتوقيع هنا يا سيدي. 680 00:47:55,874 --> 00:47:57,500 أنت لا تفهم. أنا OCP. 681 00:47:59,002 --> 00:48:01,421 ميرفي، هذا أنت. 682 00:48:06,801 --> 00:48:09,137 أنت حقاً لا تتذكرني، أليس كذلك؟ 683 00:48:09,262 --> 00:48:10,889 اعذرني. 684 00:48:11,014 --> 00:48:12,473 يجب على أن أذهب. 685 00:48:13,057 --> 00:48:15,268 في مكان ما هناك جريمة تحدث. 686 00:48:15,393 --> 00:48:16,477 قف! 687 00:48:18,062 --> 00:48:20,648 ماذا تحدثت معه؟ ماذا قلت؟ 688 00:48:20,773 --> 00:48:22,150 - لا شئ. - القرف. 689 00:48:22,275 --> 00:48:23,359 القرف. 690 00:48:26,237 --> 00:48:27,322 قف! 691 00:48:27,447 --> 00:48:29,073 أنت هناك، توقف! 692 00:48:34,746 --> 00:48:38,249 أنت في ورطة كبيرة أيها الضابط! تعال! 693 00:48:39,959 --> 00:48:42,670 لقد تم التأكيد لي على التعاون الكامل من هذه المنطقة يا صديقي 694 00:48:42,795 --> 00:48:44,631 وإذا حصل ثمل على يد أحد زغاريدك 695 00:48:44,756 --> 00:48:45,798 سأحصل على وظيفتك. 696 00:48:45,924 --> 00:48:47,675 - ما هو التحديث؟ - من الصعب أن تكون 100%. 697 00:48:47,800 --> 00:48:48,801 لدينا خلل أم ماذا؟ 698 00:48:48,927 --> 00:48:51,679 لم يتم تصميم هذا النظام أبدا لتجربة استجابة جسدية مفصلة. 699 00:48:51,804 --> 00:48:53,848 كان لديه حلم، حلم. 700 00:48:53,973 --> 00:48:56,976 - رأى هذا الشرطي أنه من المناسب استجوابه. - أنا لم أسأله. 701 00:48:57,101 --> 00:48:59,228 سألته عن اسمه. لم يكن يعرف. 702 00:48:59,354 --> 00:49:02,190 عظيم. اسمحوا لي أن أوضح لك الأمر. 703 00:49:02,315 --> 00:49:04,651 ليس لديه اسم. - لديه برنامج. 704 00:49:04,776 --> 00:49:07,236 انه منتج. هل هذا واضح؟ 705 00:49:07,362 --> 00:49:08,363 بالتأكيد. 706 00:49:08,488 --> 00:49:10,281 أقول أن نسحبه ونقوم بفحص الأنظمة الأعمال. 707 00:49:10,406 --> 00:49:11,574 خذ اسبوعا. ربما 10 أيام. 708 00:49:11,699 --> 00:49:13,743 تريد أن تأخذه دون اتصال لأنه كان لديه حلم؟ 709 00:49:13,868 --> 00:49:15,244 ماذا، هل تمزح؟ 710 00:49:15,370 --> 00:49:17,455 دعنا نخرج من هنا. 711 00:49:17,580 --> 00:49:18,623 - اسمع يا ريد. - نعم؟ 712 00:49:18,748 --> 00:49:22,669 حاول أن تضع شيئًا واحدًا في الاعتبار. هذا المشروع لا يهم رجال الشرطة. 713 00:49:22,794 --> 00:49:25,505 انها مصنفة. إنه OCP. 714 00:49:25,630 --> 00:49:27,382 هل فهمت يا سيد؟ 715 00:49:30,093 --> 00:49:31,928 نعم، حصلت عليه. 716 00:49:32,053 --> 00:49:33,137 جيد. 717 00:49:33,846 --> 00:49:35,306 طيب نبقيه في الشارع... 718 00:49:35,431 --> 00:49:36,891 آسف يا سارج. 719 00:49:37,600 --> 00:49:39,018 لقد مارس الجنس. 720 00:49:40,979 --> 00:49:43,564 ننسى ذلك، طفل. هذا الرجل هو الأحمق خطيرة. 721 00:50:16,305 --> 00:50:19,475 أعطني كل أموالك يا دودة الكتب أو سأفجر دماغك. 722 00:50:25,690 --> 00:50:27,608 الآن املأها على الرقم 7. 723 00:50:33,781 --> 00:50:35,950 لا تفعل شيئا غبيا، يا رجل. 724 00:50:38,202 --> 00:50:39,495 أنا تسديدة جيدة. 725 00:50:42,248 --> 00:50:43,916 أستطيع أن أضربك في العين من هنا. 726 00:50:55,762 --> 00:50:58,222 يا رجل، ماذا تقرأ هناك؟ 727 00:51:04,187 --> 00:51:07,106 هل أنت فتى جامعي أو شيء من هذا؟ 728 00:51:09,108 --> 00:51:11,652 أراهن أنك تعتقد أنك ذكي جدا؟ 729 00:51:12,111 --> 00:51:14,405 هل تعتقد أنك يمكن أن تتفوق على رصاصة؟ 730 00:51:14,530 --> 00:51:16,657 ماذا تقول أن نكتشف ذلك؟ 731 00:51:17,241 --> 00:51:19,243 أنا أتحدث إليك! ماذا تقول؟ 732 00:51:20,912 --> 00:51:22,622 أنا أتحدث إليك! 733 00:51:24,749 --> 00:51:25,958 أسقطه. 734 00:51:30,046 --> 00:51:32,673 حياً أو ميتاً، ستأتي معي. 735 00:51:36,803 --> 00:51:38,179 أنا أعرفك. 736 00:51:39,806 --> 00:51:40,807 أنت ميت. 737 00:51:42,100 --> 00:51:43,601 لقد قتلناك! 738 00:51:44,894 --> 00:51:46,270 لقد قتلناك! 739 00:51:48,940 --> 00:51:50,650 لقد قتلناك! 740 00:52:01,786 --> 00:52:03,037 أنت ميت. 741 00:52:03,955 --> 00:52:05,123 لقد قتلناك! 742 00:52:50,751 --> 00:52:52,211 من أنت؟ 743 00:52:55,006 --> 00:52:57,341 من أنت؟ 744 00:53:10,146 --> 00:53:11,731 جيري، جيري. انظر من هو. 745 00:53:11,856 --> 00:53:13,566 هل يمكنني مساعدتك يا سيدي؟ 746 00:53:14,150 --> 00:53:17,403 - لا. - ما الذي تريده بالضبط؟ 747 00:53:19,322 --> 00:53:22,325 لا يمكنك الدخول هنا! انتظر ثانية! 748 00:53:22,450 --> 00:53:24,035 دقيقة واحدة فقط! 749 00:53:24,535 --> 00:53:27,455 هذه منطقة محظورة! 750 00:53:35,880 --> 00:53:36,881 انه في. 751 00:54:33,396 --> 00:54:35,731 ميرفي، هذا أنت. 752 00:54:35,856 --> 00:54:37,900 ميرفي، هذا أنت. 753 00:54:38,025 --> 00:54:40,403 ميرفي، هذا أنت. 754 00:54:40,528 --> 00:54:43,030 ميرفي، هذا أنت. 755 00:55:38,961 --> 00:55:40,087 مرحبًا أيها المتسوق 756 00:55:40,212 --> 00:55:42,757 دعنا نتجول في منزلك الجديد. 757 00:55:42,882 --> 00:55:46,052 هذا منزل لأسرة واحدة تم بناؤه بواسطة ZEM Industries. 758 00:55:46,177 --> 00:55:48,346 يقع بالقرب من المدارس ومراكز التسوق، 759 00:55:48,471 --> 00:55:51,891 هذا التطور التدريجي لديه عامل نمو قدره 7. 760 00:56:13,829 --> 00:56:15,039 رائع. 761 00:56:16,374 --> 00:56:17,958 هل يمكنك فعل ذلك يا أبي؟ 762 00:56:27,176 --> 00:56:30,054 ...وعلى سبيل المثال، لا يهم من يطبخ في عائلتك، 763 00:56:30,179 --> 00:56:34,683 لأن هذا المطبخ من تصميم Food Concepts يجعل كل شيء سريعًا. 764 00:56:54,787 --> 00:56:55,830 أبي. 765 00:57:00,793 --> 00:57:02,586 هيا يا أبي. هيا يا أبي. 766 00:57:02,711 --> 00:57:03,963 ادخل في الصورة. 767 00:57:04,088 --> 00:57:05,381 هيا، هيا. 768 00:57:22,690 --> 00:57:25,109 أنا حقا يجب أن أقول لك شيئا. 769 00:57:28,946 --> 00:57:30,322 أحبك. 770 00:57:35,578 --> 00:57:37,329 هذه هي غرفة النوم الرئيسية. 771 00:57:37,455 --> 00:57:41,750 مساحة وظيفية مع لمسة من الأناقة. 772 00:57:41,876 --> 00:57:44,211 هل فكرت في الأمر كله؟ 773 00:57:44,336 --> 00:57:46,338 لماذا لا تقدم لي عرضًا؟ 774 00:58:19,371 --> 00:58:21,707 أين كلارنس بوديكر؟ 775 00:58:27,922 --> 00:58:28,923 تمام؟ 776 00:58:36,013 --> 00:58:37,890 - اللعنة! - دعونا نتحدث. 777 00:58:42,561 --> 00:58:44,313 ابن العاهرة! 778 00:58:48,567 --> 00:58:50,945 هناك شيء فقط عن الطريقة التي يبدو بها. 779 00:58:52,488 --> 00:58:53,906 نائب الرئيس. 780 00:58:54,698 --> 00:58:56,742 إنه يثيرني فقط. 781 00:58:57,368 --> 00:58:58,827 يا إلهي، أنتم يا فتيات عظيمات جداً. 782 00:58:58,953 --> 00:59:01,622 أعني أنني فقط... أحب أن أكون مع النساء الأذكياء. 783 00:59:01,747 --> 00:59:04,291 الذكية مثيرة جدا. 784 00:59:04,875 --> 00:59:06,252 أنا أعرف. 785 00:59:06,377 --> 00:59:08,796 في بعض الأحيان أستطيع مجرد التفكير في شيء ما، 786 00:59:09,380 --> 00:59:13,008 ويمكن أن يجعلني مشتهيًا جدًا. 787 00:59:14,802 --> 00:59:18,138 نعم، حسنا، العقل هو شيء فظيع أن نضيعه. 788 00:59:18,264 --> 00:59:19,598 نعم. 789 00:59:19,723 --> 00:59:21,517 أشعر بالملل بسهولة. 790 00:59:23,060 --> 00:59:24,103 نعم. 791 00:59:24,603 --> 00:59:27,356 وتحتاج إلى الكثير من التحفيز يا بوبي. 792 00:59:29,275 --> 00:59:32,319 - نعم أفعل. .لا تتحرك - أنا لن. 793 00:59:35,656 --> 00:59:36,949 بوب؟ 794 00:59:37,783 --> 00:59:39,159 ماذا؟ 795 00:59:39,285 --> 00:59:42,454 - بوب، احتفظ ببعضها لي. - لا تقلق. سأفعل... 796 00:59:46,417 --> 00:59:48,836 يجب أن يكون الشمبانيا. ابق هنا. 797 00:59:55,175 --> 00:59:56,427 كيف حالك... 798 00:59:58,846 --> 01:00:00,389 الكلبات، وترك. 799 01:00:03,100 --> 01:00:05,102 يا بوبي. الوداع. 800 01:00:05,936 --> 01:00:08,606 - هل ستتصل بي؟ - تعال. 801 01:00:08,731 --> 01:00:10,899 ماذا تفعل بحق الجحيم؟ 802 01:00:11,025 --> 01:00:12,735 هل تعرف من أنا؟ 803 01:00:13,861 --> 01:00:15,529 إذا كنت تعتقد أنك سوف ابتعد عن هذا... 804 01:00:18,616 --> 01:00:20,034 اللعنة! 805 01:00:23,495 --> 01:00:28,000 قف! سأعطيك أي شيء تريده! فقط من فضلك، من فضلك لا تقتلني، حسنا؟ 806 01:00:32,713 --> 01:00:36,008 مرحبًا يا صديقي. ديك جونز هنا. 807 01:00:37,134 --> 01:00:41,221 أعتقد أنك على ركبتيك الآن، التسول لحياتك. 808 01:00:42,890 --> 01:00:44,183 مثير للشفقة. 809 01:00:44,308 --> 01:00:46,435 أنت لا تشعر بالغرور الآن، أليس كذلك يا بوب؟ 810 01:00:46,560 --> 01:00:49,563 مهما كان ما يدفعه لك، سأضاعفه الآن. 811 01:00:49,688 --> 01:00:52,358 هل تعرف ما هي المأساة هنا يا بوب؟ 812 01:00:53,776 --> 01:00:56,153 كان من الممكن أن نصبح أصدقاء. 813 01:00:56,278 --> 01:00:59,239 <ط> ولكنك لن تذهب من خلال القنوات المناسبة. 814 01:00:59,365 --> 01:01:01,241 لقد تجاوزت رأسي. 815 01:01:02,951 --> 01:01:04,286 هذا مؤلم. 816 01:01:04,787 --> 01:01:09,291 لكن الحياة تستمر. إنها قصة قديمة، الكفاح من أجل الحب والمجد، أليس كذلك يا بوب؟ 817 01:01:11,293 --> 01:01:14,296 من المفيد أن تفكر في الأمر كلعبة يا بوب. 818 01:01:15,214 --> 01:01:18,967 في كل لعبة فائز وخاسر. 819 01:01:27,476 --> 01:01:31,063 سأصرف لك المال يا بوب. 820 01:01:46,662 --> 01:01:48,038 نحن بحاجة إلى المزيد من الأنابيب. 821 01:01:53,085 --> 01:01:55,879 لا أعتقد أنني أريد ذلك ادفع لك ذلك يا سال. 822 01:01:56,714 --> 01:02:00,759 أنا لا أعطي القرف ما تريد أن تدفعه. لقد حددت الأسعار هنا. 823 01:02:00,884 --> 01:02:04,930 استمع يا صديقي، ربما لم تسمع. أنا الرجل في ديترويت القديمة. 824 01:02:05,431 --> 01:02:07,433 تريد مساحة في السوق الخاص بي، 825 01:02:07,558 --> 01:02:10,310 سيكون لديك لتعطيني خصمًا على الحجم. 826 01:02:10,436 --> 01:02:12,771 أنا لست مع التخفيضات. 827 01:02:12,896 --> 01:02:16,442 جو، أظهر للرجل ما أحضرناه له في عيد الميلاد. 828 01:02:24,199 --> 01:02:27,828 فكر في الأمر يا صديقي. العمل الجيد هو المكان الذي تجده فيه. 829 01:02:34,501 --> 01:02:37,337 حسنا، اسمحوا لي أن أحاول أن أضع هذا في المنظور. 830 01:02:38,797 --> 01:02:40,716 لقد قتلت مجموعة من رجال الشرطة. 831 01:02:41,550 --> 01:02:45,679 الكلمة الموجودة حولك هي أن لديك الكثير من الاتصالات الثقيلة في وسط المدينة. 832 01:02:46,847 --> 01:02:49,266 أنت تجعل الكثير من أصدقائي متوترين. 833 01:02:52,644 --> 01:02:56,732 الكثير من الناس أحب أن أرى رجل مثلي 834 01:02:57,441 --> 01:02:59,610 وضع رجل مثلك خارج العمل. 835 01:03:00,402 --> 01:03:02,905 لا أعرف. لا أعرف. 836 01:03:03,572 --> 01:03:06,033 ربما أنا لا أوضح نفسي. 837 01:03:08,911 --> 01:03:11,413 أنا لا أريد أن يمارس الجنس معك، سال. 838 01:03:12,915 --> 01:03:17,002 ولكن حصلت على الاتصالات. حصلت على تنظيم المبيعات. 839 01:03:17,836 --> 01:03:20,589 لقد حصلت على العضلات ليشق ما يكفي من هذا المصنع 840 01:03:20,714 --> 01:03:25,219 حتى الآن حتى مؤخرتك الغبية أنك سوف تتساقط الثلوج لمدة عام. 841 01:03:25,844 --> 01:03:28,597 فرانكي، اضرب رأس هذا الوغد. 842 01:03:30,098 --> 01:03:31,934 البنادق والبنادق والبنادق! 843 01:03:34,436 --> 01:03:35,771 هيا يا سال! 844 01:03:35,896 --> 01:03:38,524 النمور يلعبون الليلة. 845 01:03:40,359 --> 01:03:42,152 أنا لا أفوت أي لعبة. 846 01:03:47,950 --> 01:03:49,409 أنا فقط أمزح. 847 01:04:02,506 --> 01:04:03,507 يذهب! 848 01:04:08,303 --> 01:04:09,346 يذهب. 849 01:04:26,947 --> 01:04:30,617 تعال بهدوء وإلا ستكون هناك مشكلة. 850 01:04:32,619 --> 01:04:33,829 اللعنة عليك! 851 01:05:47,027 --> 01:05:48,487 تبا... 852 01:06:09,591 --> 01:06:13,553 (كلارنس بوديكر)، أنت رهن الاعتقال. 853 01:06:13,679 --> 01:06:15,389 لديك الحق في التزام الصمت. 854 01:06:16,640 --> 01:06:17,808 اللعنة عليك! 855 01:06:23,563 --> 01:06:26,191 مهلا، انتظر لحظة. انتظر دقيقة! 856 01:06:26,316 --> 01:06:28,568 أنا محمي يا رجل. لقد حصلت على الحماية! 857 01:06:28,694 --> 01:06:30,195 لديك الحق في الحصول على محام. 858 01:06:30,320 --> 01:06:32,072 ما هذا القرف؟ 859 01:06:36,368 --> 01:06:37,703 اللعنة. 860 01:06:37,828 --> 01:06:39,830 اللعنة! استمع لي! 861 01:06:40,288 --> 01:06:43,500 استمع لي، أنت اللعنة! هناك رجل آخر. 862 01:06:43,625 --> 01:06:46,628 إنه OCP. إنه رئيس كبير. 863 01:06:46,753 --> 01:06:49,923 أي شيء تقوله يمكن استخدامها ضدك. 864 01:06:50,048 --> 01:06:51,883 إنه ديك جونز! 865 01:06:56,430 --> 01:06:59,599 لا تحصل عليه؟ أنت الوغد! 866 01:06:59,725 --> 01:07:03,353 أنا أعمل لدى ديك جونز. ديك جونز! 867 01:07:03,937 --> 01:07:08,150 إنه الرجل الثاني في OCP. OCP يدير رجال الشرطة! 868 01:07:09,568 --> 01:07:11,445 أنت شرطي. 869 01:07:14,740 --> 01:07:16,283 شرطي. 870 01:07:26,585 --> 01:07:29,254 نعم. أنا شرطي. 871 01:07:33,508 --> 01:07:36,053 أنا لا أحب ذلك بعد الآن مما تفعله يا ريد، ولكن استمع! 872 01:07:36,178 --> 01:07:37,596 استمع لي أيها الأحمق! 873 01:07:37,721 --> 01:07:41,683 أنت تتحدث عن إيقاف التشغيل قوة شرطة العاصمة الكبرى. 874 01:07:41,808 --> 01:07:44,936 بدون رجال شرطة هذه المدينة سوف تمزق نفسها. 875 01:07:45,062 --> 01:07:47,981 يعتقد الاتحاد أنك يجب أن تعرف كان هناك تصويت على الإضراب الليلة الماضية. 876 01:07:48,106 --> 01:07:49,691 لقد فقدنا خمسة رجال الأسبوع الماضي. 877 01:07:49,816 --> 01:07:51,818 نحن نتعرض للضرب هناك، ريد. 878 01:08:00,994 --> 01:08:02,412 احجز له. 879 01:08:02,537 --> 01:08:04,039 ما هي التهمة؟ 880 01:08:08,001 --> 01:08:09,669 إنه قاتل شرطي. 881 01:08:16,259 --> 01:08:17,719 القرف! 882 01:08:17,844 --> 01:08:20,514 فقط أعطني مكالمتي الهاتفية اللعينة. 883 01:08:28,480 --> 01:08:29,648 أفهم. 884 01:08:29,773 --> 01:08:31,775 انظروا، المحامين سوف هل خرجت خلال 24 ساعة. 885 01:08:31,900 --> 01:08:33,777 فقط لا تقل أي شيء آخر. 886 01:08:34,861 --> 01:08:37,030 يا يسوع، لقد أخطأت حقًا. 887 01:09:39,843 --> 01:09:43,221 <ط> ألا تفهم ذلك؟ أنا أعمل لدى ديك جونز! 888 01:09:43,346 --> 01:09:44,723 ديك جونز! 889 01:09:47,309 --> 01:09:49,352 أنا أعمل لدى ديك جونز! 890 01:09:49,477 --> 01:09:52,772 يدير OCP. OCP يدير رجال الشرطة. 891 01:09:57,194 --> 01:09:58,862 ادخل أيها الضابط. 892 01:09:58,987 --> 01:10:01,406 كما تعلمون، أنا لا أرى عادة أي شخص دون موعد، 893 01:10:01,531 --> 01:10:03,241 ولكن في حالتك، سأقوم باستثناء. 894 01:10:03,366 --> 01:10:05,202 أنت رهن الاعتقال. 895 01:10:05,327 --> 01:10:06,995 بأي تهمة؟ 896 01:10:07,120 --> 01:10:09,331 مساعدة وتحريض مجرم معروف. 897 01:10:10,707 --> 01:10:12,876 يبدو أنني في الكثير من المتاعب. 898 01:10:14,753 --> 01:10:15,921 من الأفضل أن تأخذني للداخل 899 01:10:16,046 --> 01:10:17,339 سأفعل. 900 01:10:30,852 --> 01:10:32,562 ما الأمر أيها الضابط؟ 901 01:10:35,315 --> 01:10:37,609 سأخبرك ما الأمر. 902 01:10:37,734 --> 01:10:41,238 إنها بوليصة تأمين صغيرة يسمى التوجيه 4. 903 01:10:41,363 --> 01:10:44,574 مساهمتي البسيطة إلى ملفك النفسي. 904 01:10:46,159 --> 01:10:49,329 أي محاولة للاعتقال ضابط كبير في OCP 905 01:10:49,454 --> 01:10:51,039 يؤدي إلى إيقاف التشغيل. 906 01:10:54,167 --> 01:10:55,919 ماذا تعتقد؟ 907 01:10:57,295 --> 01:10:59,965 أنك كنت ضابط شرطة عادي؟ 908 01:11:00,090 --> 01:11:01,967 أنت منتجنا. 909 01:11:02,092 --> 01:11:06,179 ونحن لا نستطيع الحصول على منتجاتنا بشكل جيد ينقلب ضدنا، أليس كذلك؟ 910 01:11:09,849 --> 01:11:12,060 لا يزال هناك القليل من القتال في داخلك. 911 01:11:17,691 --> 01:11:20,360 ربما ترغب في مقابلة صديق لي. 912 01:11:26,866 --> 01:11:29,411 كان علي أن أقتل بوب مورتون لأنه أخطأ. 913 01:11:29,536 --> 01:11:32,080 والآن حان الوقت لمحو هذا الخطأ. 914 01:12:42,817 --> 01:12:46,488 ضع الملازم هيدجكوك على المحك. هناك مشكلة في البرج! 915 01:13:57,892 --> 01:13:59,352 الاستعداد لاطلاق النار. 916 01:14:00,770 --> 01:14:03,231 - مهلا، انتظر ثانية! - إنه شرطي، في سبيل الله! 917 01:14:03,356 --> 01:14:06,276 - القنفذ! لا يمكنك أن تفعل ذلك! - لدينا أوامر بتدميرها. 918 01:14:06,401 --> 01:14:08,778 - يا للقرف! - أنت مجانين! 919 01:14:08,903 --> 01:14:10,488 النار في الإرادة. 920 01:14:28,756 --> 01:14:30,175 انتقل للعيش. 921 01:15:27,815 --> 01:15:29,192 مورفي! 922 01:15:29,901 --> 01:15:31,486 ميرفي، هذا أنا. 923 01:15:34,697 --> 01:15:35,990 لويس. 924 01:15:46,793 --> 01:15:47,877 تحرك للأسفل! 925 01:15:48,002 --> 01:15:49,587 على المستوى التالي. 926 01:15:50,171 --> 01:15:52,715 ملازم! المستوى 3، المستوى 3. إنه في المستوى 3! 927 01:15:52,840 --> 01:15:54,217 هنا! هنا! 928 01:15:54,342 --> 01:15:55,885 فتح النار! 929 01:16:13,945 --> 01:16:15,280 لقد عادت. 930 01:16:16,197 --> 01:16:18,575 لقد عادت الأشياء الكبيرة، لأن الأكبر هو الأفضل. 931 01:16:18,700 --> 01:16:19,909 6000 سوكس. 932 01:16:22,912 --> 01:16:25,790 مساء الخير. أنا جيسي بيركنز مع كيسي وونغ. 933 01:16:25,915 --> 01:16:28,001 القصة الرئيسية، سانتا باربرا. 934 01:16:28,126 --> 01:16:31,963 10.000 فدان أراضي سكنية مشجرة احترقت في لحظة 935 01:16:32,088 --> 01:16:35,717 عندما كان مدفع الليزر على متن الطائرة منصة السلام الدفاع الاستراتيجي 936 01:16:35,842 --> 01:16:38,052 أخطأت اليوم خلال اختبارات البدء الروتينية. 937 01:16:38,177 --> 01:16:39,095 كيسي. 938 01:16:39,220 --> 01:16:40,555 نعم، كان يوم حداد 939 01:16:40,680 --> 01:16:43,891 للعائلات المكونة من 113 فرداً معروف ميت في هذه الساعة 940 01:16:44,017 --> 01:16:46,227 من بينهم، اثنان من رؤساء الولايات المتحدة السابقين 941 01:16:46,352 --> 01:16:48,771 الذي تقاعد في منطقة سانتا باربرا. 942 01:16:48,896 --> 01:16:51,149 يوم حداد على وطن. 943 01:16:51,274 --> 01:16:55,278 ممثلو نقابة الشرطة و OCP مواصلة المفاوضات اليوم 944 01:16:55,403 --> 01:16:58,781 على أمل تجنب الإضراب على مستوى المدينة من قبل الشرطة، 945 01:16:58,906 --> 01:17:01,451 المقرر أن يبدأ غدا عند منتصف الليل. 946 01:17:01,576 --> 01:17:03,286 لدى جاستن بالارد واتكينز المزيد. 947 01:17:03,411 --> 01:17:06,414 وما زالوا في الخدمة، ولكن ماذا عن الغد؟ 948 01:17:06,539 --> 01:17:09,834 هذا هو السؤال الذي نطرحه على الناس في منطقة ليكسينغتون التي تعاني من الجريمة. 949 01:17:09,959 --> 01:17:13,129 إنهم موظفون عموميون. لقد حصلوا على الأمن الوظيفي. 950 01:17:13,254 --> 01:17:14,964 ليس من المفترض أن يضربوا. 951 01:17:15,089 --> 01:17:16,090 إنه مجتمع حر، 952 01:17:17,216 --> 01:17:18,843 باستثناء أنه لا يوجد شيء مجاني 953 01:17:18,968 --> 01:17:20,678 لأنه ليس هناك ضمانات، هل تعلم؟ 954 01:17:20,803 --> 01:17:22,597 أنت وحدك. 955 01:17:22,722 --> 01:17:24,265 إنه قانون الغابة. 956 01:17:27,977 --> 01:17:29,771 كن حذرا جدا. 957 01:17:29,896 --> 01:17:31,314 إسمح لي، من فضلك. 958 01:17:32,649 --> 01:17:35,109 يجب أن يتم إعادة التصميم. 959 01:17:39,989 --> 01:17:41,532 مرحبًا، باربرا. 960 01:17:43,117 --> 01:17:45,662 اسمع، أنا هنا لرؤية ديك جونز. 961 01:17:46,120 --> 01:17:49,123 ولكن عندما انتهيت، لدي بعض وقت الفراغ. 962 01:17:49,248 --> 01:17:52,126 ربما يمكنك أن تناسبني. 963 01:17:54,128 --> 01:17:56,589 إنه ينتظر مجيئك يا سيد بوديكر. 964 01:18:00,093 --> 01:18:01,511 يمكنك الاحتفاظ بالعلكة. 965 01:18:04,472 --> 01:18:05,973 - هذا يبدو جيدا. - الحصول على قياس على ذلك. 966 01:18:06,099 --> 01:18:07,100 أحضر مطرقة أيضًا. 967 01:18:09,185 --> 01:18:11,729 مهلا، ديكي الصبي. كيف حال الحيل؟ 968 01:18:11,854 --> 01:18:13,731 هذا الشيء لا يزال على قيد الحياة. 969 01:18:14,232 --> 01:18:15,775 أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه. 970 01:18:15,900 --> 01:18:19,195 ضابط الشرطة الذي اعتقلك الذي سكبت شجاعتك عليه. 971 01:18:19,320 --> 01:18:23,825 يا. ألق نظرة على وجهي، ديك. 972 01:18:24,909 --> 01:18:26,828 كان يحاول قتلي. 973 01:18:26,953 --> 01:18:28,955 إنه سايبورغ، أيها الغبي. 974 01:18:30,415 --> 01:18:32,834 لقد سجل كل كلمة قلتها. 975 01:18:32,959 --> 01:18:35,545 ذاكرته مقبولة كدليل. 976 01:18:36,254 --> 01:18:37,505 لقد أشركتني. 977 01:18:40,007 --> 01:18:41,592 سيكون عليك قتله. 978 01:18:45,179 --> 01:18:46,931 اسمع يا رئيس. 979 01:18:48,224 --> 01:18:50,810 لقد قامت شركتك ببناء هذا الشيء اللعين. 980 01:18:51,602 --> 01:18:53,813 الآن علي أن أتعامل مع الأمر؟ 981 01:18:53,938 --> 01:18:56,524 ليس لدي وقت لهذا الهراء. 982 01:18:57,233 --> 01:18:58,609 تناسب نفسك، كلارنس. 983 01:18:58,735 --> 01:19:01,112 لكن دلتا سيتي تبدأ البناء في شهرين. 984 01:19:01,237 --> 01:19:03,406 هذا 2 مليون عامل الذين يعيشون في المقطورات. 985 01:19:03,906 --> 01:19:07,785 وهذا يعني المخدرات والقمار والدعارة. 986 01:19:08,745 --> 01:19:12,790 الأراضي العذراء للرجل الذي يعرف كيفية فتح أسواق جديدة. 987 01:19:13,458 --> 01:19:15,710 رجل واحد يستطيع السيطرة على كل شيء، 988 01:19:16,419 --> 01:19:17,712 كلارنس. 989 01:19:18,838 --> 01:19:21,632 أعتقد أننا سنكون أصدقاء بعد كل شيء، 990 01:19:22,633 --> 01:19:23,885 ريتشارد. 991 01:19:31,392 --> 01:19:32,435 تدميرها. 992 01:19:34,437 --> 01:19:36,689 سوف تحتاج إلى بعض القوة النارية الكبرى. 993 01:19:39,525 --> 01:19:41,486 هل حصلت على أسلحة عسكرية؟ 994 01:19:43,154 --> 01:19:45,490 نحن عمليا الجيش. 995 01:20:23,820 --> 01:20:25,446 هل أحضرت البندقية؟ 996 01:20:25,571 --> 01:20:26,823 وكانت المنطقة مهجورة. 997 01:20:26,948 --> 01:20:29,367 نصف القوة لم يحضر للعمل اليوم 998 01:20:29,492 --> 01:20:31,452 الجميع يخرج في منتصف الليل. 999 01:20:31,577 --> 01:20:33,079 أعتقد أننا في إضراب. 1000 01:20:33,204 --> 01:20:36,916 لم أكن متأكدا مما تحتاجه. لقد أمسكت بالأشياء نوعًا ما. 1001 01:20:39,585 --> 01:20:40,878 بندقيتك. 1002 01:20:42,380 --> 01:20:44,090 لقد طلبت هذا؟ 1003 01:20:48,052 --> 01:20:49,846 أحضرت لك بعض الطعام. 1004 01:20:51,430 --> 01:20:54,016 لا، شكرا لك. أنا لست جائعا. 1005 01:21:17,582 --> 01:21:20,418 قد لا يعجبك ما ستراه. 1006 01:21:54,911 --> 01:21:57,747 من الجيد حقًا رؤيتك مرة أخرى يا ميرفي. 1007 01:22:02,543 --> 01:22:05,713 كان لدى مورفي زوجة وابن. ماذا حدث لهم؟ 1008 01:22:07,089 --> 01:22:10,676 وبعد الجنازة رحلت. 1009 01:22:10,801 --> 01:22:12,511 أين ذهبوا؟ 1010 01:22:14,263 --> 01:22:17,475 لقد ظنت أنك ميت. لقد بدأت من جديد. 1011 01:22:20,603 --> 01:22:22,271 أستطيع أن أشعر بهم. 1012 01:22:26,275 --> 01:22:28,402 لكن لا أستطيع أن أتذكرهم. 1013 01:22:34,241 --> 01:22:35,743 اتركني وحدي. 1014 01:23:23,040 --> 01:23:26,002 <ط> عيد ميلاد سعيد، ديف. إنها مني. 1015 01:23:27,837 --> 01:23:30,381 حسنًا، هل يمكنني الحصول على كلاكما؟ 1016 01:23:31,173 --> 01:23:34,176 <ط>- بالتأكيد. لقد حصلنا على لقطاتنا. - بالتأكيد. لقد حصلنا على طلقاتنا. 1017 01:23:36,053 --> 01:23:38,305 سأشتري ذلك مقابل دولار واحد! 1018 01:23:44,020 --> 01:23:45,396 مهلا، إميل. 1019 01:23:45,521 --> 01:23:47,398 كيف حال فندق "جراي بار"؟ 1020 01:23:47,523 --> 01:23:49,817 ليس سيئًا. سمحوا لي بالاحتفاظ بالقميص. 1021 01:23:49,942 --> 01:23:51,277 لا أحد برزت الكرز بلدي. 1022 01:23:51,402 --> 01:23:53,529 إميل، كيف حالك يا رجل؟ من الجيد رؤيتك. 1023 01:23:53,654 --> 01:23:54,947 - يا! يا! - يا! 1024 01:23:55,072 --> 01:23:56,949 أولاً أطلقوا سراحي من السجن مجاناً، 1025 01:23:57,074 --> 01:23:59,785 ثم ماذا أجد في موقف سيارات السجن 1026 01:23:59,910 --> 01:24:02,288 لكن 6000 SUX جديدة تمامًا. 1027 01:24:02,413 --> 01:24:04,290 لا يزال هناك ملصق المصنع عليه! 1028 01:24:04,415 --> 01:24:05,958 كلارنس. 1029 01:24:06,083 --> 01:24:08,294 جوي لديه سيارة مثل سيارتك يا رجل 1030 01:24:09,253 --> 01:24:11,922 يا كلارنس، ما رأيك يا صديقي؟ 1031 01:24:18,137 --> 01:24:19,638 ماذا لديك هناك يا كلارنس؟ 1032 01:24:19,764 --> 01:24:21,223 انتظرني! 1033 01:24:21,348 --> 01:24:25,436 قف! لعبة جديدة! هل يمكنني اللعب؟ 1034 01:24:27,897 --> 01:24:29,315 شاهد هذا. 1035 01:24:29,440 --> 01:24:31,942 انتظر... انتظر لحظة، كلارنس، كلارنس! 1036 01:24:33,360 --> 01:24:35,154 القرف! 1037 01:24:37,615 --> 01:24:38,657 ماذا بحق الجحيم؟ 1038 01:24:38,783 --> 01:24:40,701 - سيارة جميلة، جو. - اللعنة عليك، كلارنس. 1039 01:24:40,826 --> 01:24:41,827 اسمحوا لي أن أحاول ذلك. 1040 01:24:41,952 --> 01:24:45,873 مدفع الكوبرا الهجومي. مثال رائع من الفن. انفجار! انفجار! 1041 01:24:52,880 --> 01:24:54,423 أحبها! 1042 01:24:55,299 --> 01:24:57,176 التخلي عنه، شاذ. دع الرجل... 1043 01:24:57,301 --> 01:24:58,594 لا، بعقب! احصل على الخاص بك! 1044 01:24:58,719 --> 01:24:59,970 تعال! 1045 01:25:06,352 --> 01:25:07,895 احصل على البندقية الأخرى، إميل! 1046 01:25:09,563 --> 01:25:10,940 لا توجد سيارة آمنة! 1047 01:25:11,065 --> 01:25:12,274 افعلها يا إميل! 1048 01:25:19,615 --> 01:25:21,075 ارفعوا رؤوسكم يا رفاق. 1049 01:25:30,835 --> 01:25:32,962 إنه في مصنع الصلب دعنا نذهب. 1050 01:25:33,087 --> 01:25:35,798 حسناً، اقطع روت الحصان! نحن ننتقل. 1051 01:25:35,923 --> 01:25:38,259 هيا يا إميل! الحصول على مؤخرتك في الشاحنة! 1052 01:25:38,384 --> 01:25:40,052 هيا يا شحم الخنزير، دعنا نحركه! 1053 01:25:40,177 --> 01:25:42,263 سأحصل عليك، أيها الشاذ! 1054 01:26:36,525 --> 01:26:37,693 ماذا تفعل؟ 1055 01:26:39,570 --> 01:26:41,822 نظام الاستهداف الخاص بي معطل قليلاً. 1056 01:26:44,867 --> 01:26:46,410 أيمكنني مساعدتك؟ 1057 01:26:47,453 --> 01:26:48,787 تهدف بالنسبة لي. 1058 01:26:59,840 --> 01:27:01,425 هل أنت مقفل الآن؟ 1059 01:27:01,550 --> 01:27:02,635 نعم. 1060 01:27:04,011 --> 01:27:05,387 أكثر قليلا إلى اليسار. 1061 01:27:06,305 --> 01:27:07,431 هنا. 1062 01:27:15,773 --> 01:27:17,608 أعتقد أن هذا ميت. 1063 01:27:17,733 --> 01:27:19,068 شكرًا لك. 1064 01:27:37,044 --> 01:27:39,588 - حسنًا. دعونا نفعل ذلك. - هيا يا رجل، دعونا ندخنه! 1065 01:27:41,382 --> 01:27:44,635 طاقم التدمير هنا! أين تلك الأم المعدنية؟ 1066 01:27:44,718 --> 01:27:46,887 اغلقها، هلا فعلت يا رجل؟ 1067 01:27:47,012 --> 01:27:49,181 لا شيء يتوهم. فقط أقتله. 1068 01:27:49,306 --> 01:27:51,475 إميل، في الشاحنة. 1069 01:27:54,478 --> 01:27:56,146 يجب عليك الخروج من هنا الآن. 1070 01:27:56,272 --> 01:27:57,982 مهلا، نحن شركاء. 1071 01:27:59,024 --> 01:28:00,401 احصل على السيارة. 1072 01:28:36,478 --> 01:28:38,063 عليك اللعنة! القرف! 1073 01:28:38,188 --> 01:28:39,690 تبحث عني؟ 1074 01:28:52,494 --> 01:28:54,413 اقطعوه! تعال! 1075 01:28:54,538 --> 01:28:56,040 هيا، اقطعوه! 1076 01:28:56,165 --> 01:28:57,583 اذهب، اذهب! 1077 01:29:29,323 --> 01:29:31,909 تمام! الآن حصلت عليك! 1078 01:30:18,914 --> 01:30:19,915 القرف! 1079 01:30:34,596 --> 01:30:35,764 ساعدني. 1080 01:30:35,889 --> 01:30:37,808 لا تلمسني يا رجل! 1081 01:30:39,518 --> 01:30:40,936 ساعدني. 1082 01:30:43,981 --> 01:30:44,982 إله! 1083 01:30:59,997 --> 01:31:01,165 القرف! 1084 01:31:29,026 --> 01:31:30,402 وداعا يا عزيزي. 1085 01:31:30,527 --> 01:31:32,029 كلارنس! 1086 01:31:58,013 --> 01:31:59,056 تمام. 1087 01:31:59,723 --> 01:32:01,225 أستسلم. 1088 01:32:01,350 --> 01:32:03,310 أنا لن أعتقلك بعد الآن. 1089 01:32:03,435 --> 01:32:05,812 الآن، انتظر ثانية. 1090 01:32:12,694 --> 01:32:14,196 انتظر دقيقة. 1091 01:32:14,321 --> 01:32:16,448 أنت تأخذ هذا النوع من الأمور الشخصية، أليس كذلك؟ 1092 01:32:16,573 --> 01:32:19,952 هيا يا رجل. هيا الآن. أنت تجعلني عصبيا. 1093 01:32:20,077 --> 01:32:21,703 هيا، لا يمكنك أن تفعل هذا. 1094 01:32:21,828 --> 01:32:23,830 هيا الآن! لا تعبث! 1095 01:32:24,331 --> 01:32:26,041 يا! يا! 1096 01:32:26,166 --> 01:32:27,960 هيا يا رجل، الآن، لا تكن لطيفًا! 1097 01:32:32,631 --> 01:32:34,508 يموت، أيها الوغد! 1098 01:32:34,633 --> 01:32:35,592 نعم! 1099 01:32:35,717 --> 01:32:37,761 نعم! حسنًا! 1100 01:32:37,886 --> 01:32:39,388 حسنًا! 1101 01:32:39,513 --> 01:32:41,848 لقد حصلت عليه، كلارنس! حصلت عليه! 1102 01:33:09,334 --> 01:33:12,045 سايونارا، روبوكوب! 1103 01:33:25,767 --> 01:33:27,019 لويس! 1104 01:33:28,770 --> 01:33:29,938 لويس! 1105 01:33:33,317 --> 01:33:35,611 ميرفي، أنا في حالة من الفوضى! 1106 01:33:38,739 --> 01:33:40,324 سوف يصلحونك. 1107 01:33:41,283 --> 01:33:42,993 يصلحون كل شيء. 1108 01:33:53,086 --> 01:33:54,921 يمكن أن يكون إضراب الشرطة مفيدًا لنا حقًا. 1109 01:33:55,047 --> 01:33:58,300 بحلول نهاية الأسبوع، يمكن أن يكون لدينا تم وضع ED-209s في جميع أنحاء المدينة 1110 01:33:58,425 --> 01:34:00,469 ونتوقع الدعم الشعبي الفوري. 1111 01:34:00,594 --> 01:34:03,805 لقد حصلت على واحدة في الطابق السفلي حراسة المبنى الآن. 1112 01:34:10,771 --> 01:34:13,815 أنت متوقف بشكل غير قانوني على الممتلكات الخاصة. 1113 01:34:13,940 --> 01:34:16,860 لديك 20 ثانية لتحريك مركبتك. 1114 01:34:52,688 --> 01:34:54,106 ...لأنه مهما حدث، 1115 01:34:54,231 --> 01:34:57,442 هذه الشركة سوف ترقى للمبادئ التوجيهية لمؤسسها. 1116 01:34:57,567 --> 01:35:00,987 الشجاعة والقوة والقناعة. 1117 01:35:03,990 --> 01:35:08,537 وسوف نواجه كل تحد جديد بنفس الموقف العدواني. 1118 01:35:11,248 --> 01:35:12,499 ما هذا؟ 1119 01:35:14,000 --> 01:35:15,460 لا أعرف. 1120 01:35:18,380 --> 01:35:20,465 كيف يمكننا مساعدتك أيها الضابط؟ 1121 01:35:20,590 --> 01:35:22,968 ديك جونز مطلوب بتهمة القتل. 1122 01:35:23,093 --> 01:35:27,764 هذا سخيف! هذا الشيء هو مريض نفسي ميكانيكي عنيف. 1123 01:35:27,889 --> 01:35:32,227 برنامجي لن يسمح لي بالتصرف ضد موظف في هذه الشركة 1124 01:35:32,728 --> 01:35:35,480 هذه اتهامات خطيرة. ما هو دليلك؟ 1125 01:35:46,032 --> 01:35:49,327 كان علي أن أقتل بوب مورتون لأنه أخطأ. 1126 01:35:50,328 --> 01:35:52,914 حان الوقت الآن لمحو هذا الخطأ. 1127 01:35:54,332 --> 01:35:57,586 كان علي أن أقتل بوب مورتون لأنه أخطأ. 1128 01:35:58,420 --> 01:36:01,047 حان الوقت الآن لمحو هذا الخطأ. 1129 01:36:01,173 --> 01:36:02,632 لقد حصل على بندقية! 1130 01:36:03,175 --> 01:36:04,468 استيقظ! 1131 01:36:04,926 --> 01:36:06,720 أريد مروحية. الآن! 1132 01:36:07,512 --> 01:36:10,390 سوف نسير إلى السطح بهدوء شديد. 1133 01:36:10,515 --> 01:36:13,310 سوف أصعد على متن المروحية مع رهينتي. 1134 01:36:15,353 --> 01:36:17,397 أي شخص يحاول أن يمنعني، 1135 01:36:18,690 --> 01:36:20,567 الرجل العجوز يحصل عليه. 1136 01:36:23,570 --> 01:36:25,572 ديك، أنت مطرود! 1137 01:36:27,449 --> 01:36:28,408 شكرًا لك. 1138 01:36:53,767 --> 01:36:56,353 إطلاق نار جميل يا بني. ما اسمك؟ 1139 01:36:59,189 --> 01:37:00,524 مورفي.